61 - J-M : mais t'sais s'il y en a beaucoup beaucoup là qu'est-ce qui se passe↑ est-ce que là l- bon les versions d'examen ci ça ça mais aussi euh: t'sais au niveau du personnel là il y en a que bon pour la piscine à l'école les cours d'éduc pis là ben il faut que ils fassent ça EN DEHORS de la classe parce qu'il y a des GARS pis eux-autres c'est des FILLES pis là ils peuvent pas être devant les gars mais là t'engages qui toi pour les surveiller/ faut que le ¹prof il reste plus longtem:ps c'est ça heille ça peut devenir là HYPER compliqué là↓ ¤<260641> [sous-corpus 10, segment 1, page 4, ligne 10] -

62 - V : ça fait une GROSSE différence moi on m'en a enlevé TROIS sans qu'ils soient sortis pis celle qui est sortie je me suis même pas rendu compte qu'elle était enlevée il l'a mis devant lui le ¹le dentiste {pis;Ø} {je fais;j'étais} comme •ah super elle est enlevée° j'ai rien senti ¤<219828> [sous-corpus 10, segment 2, page 18, ligne 4] -

63 - V : pis chez VOUS est-ce que c'était norm-/ t'sais est-ce que vous pouviez faire ça devant vos parents sans problèmes ça m'intrigue je veux voir si ma famille c'est une: c'est des <f<nazis>> ¹ ¤<402277> [sous-corpus 10, segment 7, page 89, ligne 16] -

64 - V : ¹fait qu'en fait qu'il y en a peut-être plein des familles comme ça dans le fond mais on le sait pas ²parce qu'en société dans le fond devant un public ils font plus attention ¤<246065> [sous-corpus 10, segment 8, page 99, ligne 21] -

65 - S : c'est un super agent secret qui: dit devant euh un méchant un gros méchant il il dit le mé- gros méchant •ha ha° [sous-corpus 9, segment 9, page 130, ligne 15] -

66 - B : deu:x trois/ je pense que c'est il y a il y a trois étages un peu comme euh t'sais là les les ¹les gros avions le ²le devant il est bombé là mais il y a un deuxième étage [sous-corpus 7, segment 5, page 66, ligne 12] -

67 - I : ²le devant [sous-corpus 7, segment 5, page 66, ligne 14] -

68 - SO : je vous le JURE je m'en viens sur l'autoroute vingt je vois la pancarte •Saint-Germain° pis t'sais quand on passe devant le Madrid là/ il y a plein de dinosaures ¹là/ [sous-corpus 7, segment 7, page 69, ligne 9] -

69 - I : t'étais ah oui oui pis là tu te faisais ramasser devant la classe ben tu peux-tu être sûr qu'on traçait pas nos pourtours t'sais pis c'est ça c'était tous là les dessins pour faire des petits points pis j'aimais ça faire ça c'était le fun ¹mais c'est de la patience [sous-corpus 7, segment 9, page 102, ligne 1] -

70 - N : ah ben ok ben je te mettrai debout {sur mon plan-;} ¹devant la maison au lieu de mettre le chapelet je te mettrai ²sur la corde à linge [sous-corpus 6, segment 1, page 7, ligne 2] -