51 - S : ¹1fait que/ elle a quand même un bel avenir devant elle ¹2là t'sais c'est des belles jobs hein/ [sous-corpus 15, segment 3, page 38, ligne 10] -

52 - R : ⁷fait que là ⁸j'ai pogné la scie ⁹passe-partout drette devant la ¹0porte-patio [dGu dGu ] [sous-corpus 15, segment 6, page 108, ligne 20] -

53 - B : il a- il avait mis le: le kart là pis il y a une vitre devant pis euh: derrière le steering t'sais t'es: t'es comme pré- ¹protégé par une vitre pis la vitre elle se plie comme ça ²quand que: ben il a brisé la vitre il a en- il étai:t il s'est placé en arrière de de son kart parce que sa balle était là [sous-corpus 14, segment 1, page 3, ligne 16] -

54 - A : ¹pis euh: je suis venue pour lui parler pis lui est arrivé en même temps mais devant mon bureau [sous-corpus 14, segment 5, page 54, ligne 4] -

55 - R : ¹faut que t'aies une bonne journée devant toi [sous-corpus 13, segment 1, page 11, ligne 9] -

56 - R : ²mais je me souviens on le voit là il y a des ³un couple qui passe devant une vitrine pis il fait ça ben on : ⁴ me semble mais c'est long c'est loin loin euh [sous-corpus 13, segment 4, page 55, ligne 16] -

57 - P : •étant ainsi resté loin des autres élèves TOUT un mois/ <len<à vivre au gré des rêves>> craintif\ comme j'entrais\ devant le crucifix où sa lèvre se colle ma mère\ était en pleurs\ oh mes <f<ardents>> regrets depuis il fut toujours le premier à l'école° [sous-corpus 13, segment 10, page 145, ligne 3] -

58 - J : ¹ben: non\ parce qu'on passe devant la salle de radio fait que: en passant on prend les radios ²pour pas [saʀləve] là [sous-corpus 12, segment 1, page 1, ligne 6] -

59 - N : non il aime pas ça du tout du tout pis là euh ben c'est ça il avait reproché un petit peu à Émilie de ses sorties parce qu'Émilie elle aime ça d- aller danser dans les clubs avec Marie- Chantal pis Michaël pis tout ça pis Victor fait que là ben je dis <dim<•ben peut- être Émilie je sais pas moi quoi te dire>>° fait que là Raymond il dit •coudon tu pourrais peut-être rester un peu plus à la maison <p<t'sais Émilie là°>> pis <f<elle dit •comment ÇA rester à la maison↑°>> elle dit •lui il va être en haut sur Internet° pis elle dit •moi je vas être en bas devant là télé/° elle dit •non non non° elle dit •moi° elle dit •je préfère sortir° <p<fait que là ben c'est ça là↓>> on ¹ on s'éman- on s'émancipe je sais pas si on ben oui on doit ²s'émanciper quand même/ [sous-corpus 12, segment 4, page 58, ligne 1] -

60 - S : ¹oup il va 2 [ passer devant l'objectif [sous-corpus 12, segment 5, page 84, ligne 10] -