21 - VE : ⁶ben moi ce qui me fait rire c'est quand Samantha dit quelque chose pis Charlotte capote là ^{7 8}pis son bébé il est là il a genre trois mois il comprend rien mais elle est là pis elle capo:te ⁹c'est ¹0vraiment drôle [sous-corpus 19, segment 7, page 68, ligne 11] -

22 - K : heille t'as manqué ça hier t'aurais tellement été drôle t'aurais tellement CRAMpé là de RI:re elle est allée dans la chambre à ma mère pis il fait noir [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 12] -

23 - C : ouais el- là elle a dit •fais juste bouger tes lèvres° là j'étais là ¹ mais là elle le faisait pis là elle a fait <ff<•AH::°>> moi je pars à rire [sous-corpus 17, segment 1, page 10, ligne 16] -

24 - K : pis à la fin de l'année euh ils nous ¹le remontrent mais MON dieu moi ²je suis partie à rire quand j'ai vu ³Stephan [sous-corpus 17, segment 7, page 97, ligne 19] -

25 - C : t'sais il me fait rire lui il est il est en ligne au au mauvais moment quand qu'il s'en va [sous-corpus 17, segment 8, page 103, ligne 9] -

26 - K : ¹moi j'ai hâte que ce soit à SON tour m'as RIRE moi aussi [sous-corpus 17, segment 9, page 125, ligne 1] -

27 - K : non mais t'sais voyons donc tu fais pas ça ¹pis là après ça elle te regarde pis elle part à rire ²euh •qu'est-ce que t'as fait/° là après ça elle te regarde •ben j'ai pété° pis là ça puait [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 12] -

28 - I : ¹pis on va rire [sous-corpus 16, segment 9, page 77, ligne 9] -

29 - S : ben moi je riais on était morts de rire moi pis Tom on était dans notre tente-roulotte pis on riait on ess- on le voyait il rushait pas à peu près t'sais fait que Tom il dit je lui dis •vas lui demander si tu peux l'aider ¹tu vois ben qu'il rushe° t'sais •ben là ben là° il voulait pas y aller un moment donné il se décide à y aller •je peux-tu t'aider/ as-tu du trouble/° •non↓ tout va bien tout va bien↓° [sous-corpus 15, segment 2, page 35, ligne 7] -

30 - S : ¹<f<heille>> sont en train de rire de moi dis quelque chose toi/ [sous-corpus 15, segment 6, page 105, ligne 18] -