11 - VE : ³OUI: c'est ça on dirait qu'il y un doigt qui est resté comme plus longtemps que les ⁴autres là [sous-corpus 19, segment 6, page 54, ligne 15] -

12 - J : ¹ouais non mais je me suis pas levée tout de suite j'ai: un peu resté dans mon lit ² [sous-corpus 17, segment 6, page 84, ligne 21] -

13 - R : pis ces beaux petits baby-boom-là qui se demandent pourquoi que t'es là on est rendus avec pleins d'enfants ben c'est parce que: on est rendus à trente ans pis on se rend compte que il y a pas juste le travail mais il y a ¹aussi les études t'sais c'est sûr que c'est c'est prouvé plus que tes études sont longues plus que les femmes on:t ont les les enfants ils l'ont plus sur le tard mais eux-autres ils se sont fait dire que T'ES heureux euh avec DES enfants pis une femme\ T'AImes ton mari tu lui fais la nourriture tu: ²tu laves son linge tu l'attends\ t'aimes ta femme tu vas travailler t'amènes de l'argent pour nourRIR tes enfants moi moi moi je sais que mon père là ils ont ils ont MANgé mai:s mais le grand-père il était pas si vaillant que ça mon PÈre il a fait mieux que son père on a mangé pis on a resté dans une maison qui était qui: qui était droite pas finie ³mais ⁴qui était droite t'sais elle elle elle était salubre elle était PAS insalubre ⁵là ⁶t'sais/ que que oui oui il a fait MIEUX que son père mai:s re- re- relations parents là t'sais r- eux-autres là la: pis eux-autres ils ont ils ont ils ont coupé CARrément avec la: la la la REligion t'sais que [sous-corpus 16, segment 7, page 65, ligne 6] -

14 - J : ah il est resté beau [sous-corpus 15, segment 1, page 6, ligne 7] -

15 - B : il est resté beau [sous-corpus 15, segment 1, page 6, ligne 8] -

16 - J : ah moi je suis resté surpris des belles ¹portes françaises [sous-corpus 15, segment 4, page 68, ligne 18] -

17 - J : les animatrices là ça a toutes resté dix quinze ans avec des colocs pis euh ils disaient ça euh •le re- le referiez vous° t'sais heille ils ont tous dit •heille on a donné là° t'sais regarde ben là c'est quelque chose là [sous-corpus 15, segment 4, page 69, ligne 15] -

18 - R : fait que j'imagine sa queue la queu:e aurait resté dans la bouche du: ¹du prédateur ²à s- à branler de même mais là ³il y a pas personne qui tenait sa queue [sous-corpus 13, segment 9, page 127, ligne 1] -

19 - G : ¹ouin ²ouin c'est resté de même [sous-corpus 13, segment 9, page 131, ligne 10] -

20 - P : •étant ainsi resté loin des autres élèves TOUT un mois/ <len<à vivre au gré des rêves>> craintif\ comme j'entrais\ devant le crucifix où sa lèvre se colle ma mère\ était en pleurs\ oh mes <f<ardents>> regrets depuis il fut toujours le premier à l'école° [sous-corpus 13, segment 10, page 145, ligne 3] -