11 - VI : ¹pourtant euh ²ok [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 16] -

12 - J : <p<ah pourtant>> <acc<ah eux-autres c'est ça en récession ouais>> [sous-corpus 18, segment 4, page 49, ligne 11] -

13 - C : ah ouais/ pourtant lui il a pas l'air de même [sous-corpus 17, segment 9, page 120, ligne 19] -

14 - R : ²<f<pourtant elle a des grandes jambes ta fille>> [sous-corpus 16, segment 2, page 17, ligne 17] -

15 - É : ¹dans une rivière ²i:l il il savait nager pourtant mais je pense c'est le courant qui l'a ³ emporté <dim<quelque chose pis euh il est mort>> [sous-corpus 16, segment 6, page 50, ligne 9] -

16 - I : ³t'sais pourtant t'sais s'il y a bien quelque quelQU'UN que tu devrais faire confiance c'est ton conseiller financier/ [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 12] -

17 - I : ²ok ok ³{;t'as peur} pis pourtant ta petite elle a euh trois ans/ [sous-corpus 16, segment 11, page 106, ligne 8] -

18 - S : je suis découragée j'en ai emmené gros j'ai été chez SOS dépannage j'en ai donné beaucoup à Mathieu t'sais j'en ai éliminé gros mais j'ai encore beaucoup de choses même si je parle même pas de mon linge t'sais juste t'sais des affaires/ pourtant je suis pas une ramasseuse moi je ¹ramasse pas mais c'est des affaires que je me sers/ ou que ça l'a de la valeur/ ou t'sais↑ juste les PHOTOS là ²les ALBUMS de photos ça me prendrait un garde-robe juste pour les albums de photos [sous-corpus 15, segment 4, page 57, ligne 11] -

19 - A : ²c'est ça faut tout qu'il corrige la situation ben ouais/ fait que c'est mieux de prendre le temps t'sais il aurait peut-être aimé mieux pourtant il avait pris son temps mais en tout cas il aurait peut-être aimé mieux pouvoir bien partir au début trouver la vraiment la bonne pour lui que ça reste toute sa vie t'sais [sous-corpus 14, segment 5, page 55, ligne 19] -

20 - P : non mais c'est vrai il y en a qui fonctionnent lui il était BEN plus vite que tout le monde là dan:s pis pourtant c'est ben plus long écrire [sous-corpus 13, segment 7, page 99, ligne 17] -