1211 - É : parce que: [sous-corpus 16, segment 4, page 26, ligne 6] -

1212 - R : pi:s euh: le: <p<je veux dire>> <all<un des oncles à Silvestre prend de la cortisone il est ben malade pis il prend de la cortisone>> là LUI disait •ça ça magane le corps ¹ça magane le corps° mais le médecin là il a il a demandé à une infirmière ou au médecin là je sais pas là il l'a demandé pis la piqûre de cortisone est moins dommageable que le v- que le médicament parce que la piqûre de cortisone est: loca↑le tandis que le médicament il a une GROSse partie qui est pas digérée qui est pas utilisée par le corps pis c'est ça qui BRÛle le corps [sous-corpus 16, segment 4, page 26, ligne 7] -

1213 - É : ¹parce que [sous-corpus 16, segment 4, page 26, ligne 11] -

1214 - É : non mais c'est parce que: {le;une} cortisone va pas régler ¹ton problème [sous-corpus 16, segment 4, page 26, ligne 18] -

1215 - R : c'est parce que: c'est la physio [sous-corpus 16, segment 4, page 27, ligne 19] -

1216 - É : ben ¹en tout cas c'est parce qu'il y en a d'autres chiros aussi ² [sous-corpus 16, segment 4, page 27, ligne 20] -

1217 - R : ¹fait que moi j- moi je commencerai pas à ²ça m'intéresse pas de me battre et de me débattre pou:r pour quelque chose que j'ai pas ³pis que c'est lui pis il l'aime ben là sa physio j'ai j'ai déjà: euh: été avec sa physio j'a- j'avais un problème à la mâchoire pis je: pis elle est bonne sa physio pis c'est lui qui déci- ⁴c'est ELLE qu'il demande juste elle ⁵ ok parce c'est pas un autre [sous-corpus 16, segment 4, page 28, ligne 10] -

1218 - É : ²parce que c'est ça euh c'est sûr que: [sous-corpus 16, segment 4, page 28, ligne 11] -

1219 - É : ⁹parce que: moi là depuis que j'ai commencé à aller voir le chiro au- ce chiro-là ça fait ça fait un an là cet automne-ci là pis euh: vraiment là c'est parce qu'il c'est que on est comme faits des comme des oignons dans le fond hein c'est plusieurs couches hein/ ¹0mai:s c'est ça à force de comm:e t'as un bobo et t'as encore un autre couche de ¹1plus fait que: mettons il règle un affaire mettons j'avais mal au cou bon il a enlevé une couche j'ai fait un certain temps •oups bobo en m- milieu du dos oups° ¹2t'enlèves un autre couche •oups bobo en bas du dos° on ¹3enlève encore un autre couche c'est vraiment c'est t- tu y vas vraiment comme ça graduellement pi:s t'sais ton corps il te parle au fur et à mesure tu comprends des affaires avec le temps tu: hum vraimen:t en un an là j'ai changé vraiment beaucoup là ¹4s- tant autant euh: plan euh {physique:;physique euh} ¹5émotionnel euh: vraiment là euh ça change pis ça fait du bien [sous-corpus 16, segment 4, page 30, ligne 1] -

1220 - I : ¹parce c'est GROS t'sais il y a beaucoup de couches ben ²PA:S pas qu'il est gros là/ [sous-corpus 16, segment 4, page 30, ligne 12] -