1 - L : et les matins ben: moi je pars très tôt/ pis souvent je PARS au moment où elle se lève ou même elle dort encore/ donc MOI je trouve MES matins difficiles\ pis je pense qu'elle ne se rend pas compte à quel point/ c'est pénible/ pour moi/ de ne pas faire trop de brui:t\ pas faire de lu¹miè:re\ souvent je me lève pour travailler TÔT le matin\ ²<p;all<des choses à finir>> pi:s bêtement euh: ³ben là je fais ça un peu à la pénombre là pis euh t'sais/ ça crée quelques tensions\ ⁴parfois\ [sous-corpus 31, segment 1, page 4, ligne 1] -

2 - L : <f<à moins d'avoir vraiment le même hoRAIRE>> pis là ça se fait très bien mais sinon euh: il y a ¹il y a seulement la salle de bain où je peux aller là [sous-corpus 31, segment 1, page 4, ligne 8] -

3 - L : c'était OÙ ça\ là/ [sous-corpus 31, segment 1, page 5, ligne 9] -

4 - G : ¹pis là/ fait que faut qu'ils se trouvent un nouvel appart/ où aller↑ mais là si: ils prennent en considération mon coloc/ il faut qu'i:ls prennent un appart assez grand aussi/ [sous-corpus 31, segment 1, page 9, ligne 12] -

5 - L : ¹le jour où elle va parler de toi comme Alex ²là ³tu SAIS que t'es au plus bas:\ [sous-corpus 31, segment 2, page 39, ligne 7] -

6 - L : tu travailles où↑ [sous-corpus 31, segment 3, page 43, ligne 14] -

7 - G : ¹<all<t'sais c'est-à-dire/>> SI à la même âge où ²qu'i:l ³qu'il est devenu prof d'université/ enfin\ mais euh hum\ <f<NON>> oui\ j'envisage ça/ mais\ t'sais/ avec TOUT ce qui se dit autou:r euh: j'ai des CRAINTES je sais pas si ça va:\ [sous-corpus 31, segment 3, page 48, ligne 18] -

8 - É : ¹euh: le PREmier/ <all<ça va être ce que>> lui où je parle de ²Desruisseaux/ putain il y a euh: celui où je parle de Desruisseaux c'es:t <p<le trente-et-un janvier>> [sous-corpus 31, segment 3, page 55, ligne 13] -

9 - L : <p<ah/ c'est vrai/ ça j'avais pas j'avais pas remarqué ça c'est ¹>> parle jamais↑ dans ce: cette scène/ l- ÇA c'est la scène/ où on voit de:²: ³ [sous-corpus 31, segment 4, page 63, ligne 1] -

10 - L : non <all<pis le fait que ça>> ben:\ que ça soit pis il y a toujours ce moment où euh\ <p<je sais pas comment/ appeler cette ¹voi:x euh:>> qui devien:t/ euh: [sous-corpus 31, segment 4, page 65, ligne 8] -