11 - MÉ : ²Time of my life là/ [sous-corpus 26, segment 5, page 86, ligne 6] -

12 - K : ²Time of ³my life [sous-corpus 26, segment 5, page 86, ligne 10] -

13 - I : ²AH ³my GO:D [sous-corpus 26, segment 6, page 105, ligne 3] -

14 - MA : ¹ah my [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 11] -

15 - MA : ¹ah/ ²my god [sous-corpus 26, segment 7, page 130, ligne 1] -

16 - MA : ⁵oh my god ⁶mon DIEU [sous-corpus 26, segment 8, page 147, ligne 19] -

17 - C : <p<ah: ¹my god>> [sous-corpus 25, segment 5, page 74, ligne 8] -

18 - L : ³over my DEAD body [sous-corpus 24, segment 9, page 108, ligne 16] -

19 - J : moi jʼai hâte de voir demain HEIN <all<fait que tʼsais mettons>> HEILLE <all<là là cʼest rare là après hier>> ben à matin je me suis levée à huit heures huit heu:res et demie/ HIER dix heures\ je suis comme •my god ¹jʼai don ben dormi longtemps <f<je viens de perdre ma journée ostie ça y est°>> [sous-corpus 22, segment 6, page 88, ligne 1] -

20 - VI : ah my ¹god [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 4] -