1011 - É : voilà trois semaines là je te mens pas il est arrivé ici un matin à six heures et demie là pis j'étais sûr que ça y était ¹il dit euh •là il va se passer de quoi là° ben: en tout cas je lui ai TOMBÉ dans les bras je me suis mis à brailler je lui dis •tu peux pas savoir comment je suis contente° ²j'ai dit •ça p- c'est le plus beau cadeau que tu peux pas me ³faire° [sous-corpus 16, segment 7, page 60, ligne 18] -

1012 - R : ¹moi j'ai la la dernière discussion que j'ai: j'ai parlé à ma mère là\ j'ai dit ²•maman↑° j'ai dit •tu te sens tout seule/ maman/° pis là elle me fait •oui° ben j'ai dit •c'est parce que: qu'est-ce qui reste à faire/ c'est à TOI à le faire/° t'sais [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 4] -

1013 - I : ¹•viens me sauver maman je crois que je tombe° [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 16] -

1014 - I : parce que c'est ça aussi t'sais le plus chiant des fois c'est que t'sais comme ben là voyons t'sais il me semble que c'est pas compliqué là t'sais regarde comme maman là de- depuis que elle dit •ok regarde tu viens pas bon ben moi je m'organise° pis que papa il se rend compte que elle a pas de l'air à s'organiser mais qu'elle s'organise là t'sais la dernière fois qu'elle est allée au Saguenay là/ [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 20] -

1015 - I : elle s'était tout organisée •Irène j'irais coucher chez vous pis papa viendrais me chercher bla bla bla° là à un moment donné euh je lâche à maman euh: pendant que papa était là °et pis finalement comment est-ce que ça s'organise euh pour Québec/° papa il lui a tombé sur la tomate il a dit <f<•comment ça qu'elle était au courant na nan>>° ben maman a fait •ben là tu me le dis JAMAIS si tu viens ou pas/° ¹fait que [sous-corpus 16, segment 7, page 63, ligne 1] -

1016 - R : pis c'est pis c'est: euh c'est ça c'est: c'est moi je suis parce que je l'ai eu s- je l'ai eu cette réflexion-là parce que c:'est c'est moi compan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">me mes parents pis là là t'sais je me rends compte tes parents c'est pas les seuls [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 17] -

1017 - É : ¹ah↑ regarde parce que je me sentais ²comme obligée d'avoir autre chose que juste un D.E.S. là/ regarde c'est sûr j:'ai plus d'ambitions que ça je voulais plus que ça là mai:s ³regarde tu te sens tellement ouin c'est ça [sous-corpus 16, segment 8, page 67, ligne 11] -

1018 - É : ¹0mais on a tellement/ vécu aussi de: on: on a vu plein/ de choses que tu peux plus avoir confiance non plus en ¹1n'importe qui t'sais ¹2t'essaies t'essaies de: de faire de: de faire confiance ben en tout cas moi je j'ai plus de misère des fois à des étrangers là regarde euh je me: je vas être une personne qui vas me méfier beaucoup avant de: d'être ¹3sûre de: ¹4de faire confiance t'sais parce que il y a eu tellement d'abus comme dans tout [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 1] -

1019 - É : ça me prenait ça moi [sous-corpus 16, segment 9, page 77, ligne 1] -

1020 - I : ^{2 3}elle est allée me coller un bikini sur [sous-corpus 16, segment 9, page 77, ligne 17] -