41 - R : ⁴•regarde euh° je lui ai dit •si tu peux être heureux moi je man- je demande ⁵RIEN de plus° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 1] -

42 - S : ²ben là ³ il te man- il te [4mangera pas c'est un homme très délicat [sous-corpus 15, segment 1, page 4, ligne 5] -

43 - G : c'est une des épreuves là/ pis de ¹tout man- ouin de tout manger [sous-corpus 13, segment 3, page 38, ligne 14] -

44 - S : il y a des chevreuils ils vont man- s'il y en avait eu ils auraient mangé ton arbre [sous-corpus 12, segment 4, page 74, ligne 5] -

45 - J-M : ¹parlait à un moment donné de: justement le monde là t'sais quand ils généralisent là pis t'sais il dit euh •c'est quoi là° euh t'sais il dit •moi euh c'est comme un mec là qui me regarde pis il est comme •ah ouais hakuna matata man yeah° ²t'sais pis ils pensent tous quoi là/ qu'on parle de même en Afrique° t'sais il dit ³•c'est quoi là les Québécois euh t'sais c'est ouais •heille tabarnaque ah: yeah°° [sous-corpus 10, segment 4, page 49, ligne 12] -

46 - F : pis là il man- ¹là il: [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 5] -

47 - M : moi je veux vivre ¹VIEUX là ostie j'ai pas envie de man- [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 14] -

48 - J : ¹pis qui sont devenus euh ²autodiDACTES <len<qui ont man- qui ont mangé de la merde>> [sous-corpus 6, segment 8, page 115, ligne 8] -

49 - F : <p<hein/ c'est pas bon hein/ des des viandes froides ¹des choses de même faut pas en man- non>> [sous-corpus 6, segment 8, page 119, ligne 5] -

50 - D : ¹man [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 6] -