1511 - I : t'sais ils disent •ben là regarde m'as en mettre de la peinture° <dim<mais t'sais ils catchent pas comment faire là>> [sous-corpus 16, segment 1, page 6, ligne 19] -

1512 - R : moi je suis AH moi j'ai pas de {problèmes;problème} avec BEN mes: t'as vu/ ¹ tu vois/ ben ils sont à peu prè:s euh là c'est sûr mes deux autres sont plus vieux là/ ²mais ils étaient bébés bébés comme ÇA c'é- c'était de même [sous-corpus 16, segment 1, page 8, ligne 7] -

1513 - É : ah:/ ouais\ ils sont tranquilles en tout cas [sous-corpus 16, segment 1, page 8, ligne 10] -

1514 - I : ³ben: ⁴là moi j'ai parlé avec mon médecin pis là elle m'a dit •ben: t'sais il y a un projet ça s'appelle le projet pis c'est à partir de trois ans° fait qu'elle a dit •comMENCE à faire tes démarches savoir c'est quoi les critè:res pis/ quand est-ce que tu vas pouvoir vraiment l'entrer/ pi:s t'sais pour voir aussi s'ils vont l'évaluer là t'sais si: ⁵euh:° pis parce que disons que: c'est assez ⁶euh: [sous-corpus 16, segment 1, page 12, ligne 1] -

1515 - I : ³ouin: c'est 4 ça t'sais pis essayer de les motiver [ pis essayer euh: t'sais pis un enfant qui parle pas bien ben généralement il ira pas PARler devant un inconnu t'sais ⁵moi Françoise euh e:lle parle pas là devant les ⁶inconnus là t'sais fait que là le temps que: ils prennent confiance en: l'intervenante/ qu'ils prennent confiance en toute cette patente-là dans lesquelles tu l'emmènes euh tu perds déjà une couple de mois là ⁷<dim<t'sais fait que:>> [sous-corpus 16, segment 2, page 15, ligne 6] -

1516 - É : ³ah wow a:h pis ils aiment TELLEment ça ⁴le sentiment de liberté hein/ ah ouais moi aussi Jeanne là t'sai:s elle est rendue ma plus vieille là plus de ⁵péd- les: il y a plus de petites péda ⁶le:s pour ⁷la maintenir des petites roues/ mai:s euh: vraiment là euh: elle est: vraiment FIÈre pis tu le vois là e:lle prend plus ⁸confiance aussi là/ elle est vraiment fière [sous-corpus 16, segment 2, page 16, ligne 16] -

1517 - R : ah mais là ils ¹sont corrects [sous-corpus 16, segment 2, page 19, ligne 10] -

1518 - I : ¹ils ont comme pas les ²balises euh: [sous-corpus 16, segment 2, page 19, ligne 11] -

1519 - R : mais ils les ont À PIED [sous-corpus 16, segment 2, page 19, ligne 13] -

1520 - R : il y en/ a: là de: d'après qu'est-ce qu'on parlait ils ils viennent pas si croches que ça [sous-corpus 16, segment 3, page 23, ligne 4] -