111 - N : ouin pis là ben on a visité ils nous ont fait visiter une église là ça fait des des des années et des années qu'ils euh qu'ils travaillent après cette église-là et puis euh: c'est c'est pas fini pis j- ils la je pense qu'ils la finiront jamais ¤<209297> [sous-corpus 8, segment 1, page 3, ligne 17] -

112 - H : ¹c'est tout fini en pointu de même là ¤<229148> [sous-corpus 8, segment 1, page 4, ligne 4] -

113 - N : ¹mais on a fini par euh: là on a repris l'avion euh: on prenait l'avion à:: : à dix heures pis là on arrêtait à Amsterdam ça veut dire que: c'est à peu près deux heures et dem- deux heures et quelque chose↓ pas tout à fait deux heures et demie mais ¤<50511> [sous-corpus 8, segment 3, page 20, ligne 23] -

114 - N : ²pis là ben on on a des photos mais là j'ai pas fini de les ¤<304017> [sous-corpus 8, segment 3, page 25, ligne 14] -

115 - N : j'ai pas fini de les classer ¤<306637> [sous-corpus 8, segment 3, page 25, ligne 17] -

116 - E : oui c'est drette de même fait que c'est la vie c'est la vie on a-tu fini ¤<580239> [sous-corpus 8, segment 4, page 41, ligne 21] -

117 - E : Louise elle faisait ça avec une petite mouffette Louise Jeffery pis elle a dit •je la flattais pis je la rentrais pis elle était numéro un° elle a dit •un moment donné je pars° pis elle a dit •je reviens elle a dit je ressaye de la reprendre ah la mausus° elle a dit •elle a pissé {elle↑;eh} là° elle a dit •j'ai dit il est trop tard astheure c'est fini je peux plus te prendre° ¤<492138> [sous-corpus 8, segment 6, page 60, ligne 21] -

118 - G : oui oui c'était la façade du théâtre ¹pis euh: l'hôtel Albert là ils ont ils ont fini ça en bois ² en beau bois là ¤<129532> [sous-corpus 8, segment 7, page 65, ligne 8] -

119 - N : ⁴il y a en haut il y a juste en haut de leurs planches là ils ont pas fini ¤<137087> [sous-corpus 8, segment 7, page 65, ligne 13] -

120 - E : ouin ils ont pas fini ça/ ¤<144358> [sous-corpus 8, segment 7, page 65, ligne 17] -