11 - Y : ¹il aurait fallu que tu boives du café ostie ² [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 13] -

12 - O : ¹parce qu'au début j'avais dit •on va acheter des coquilles d'œufs ²pis des affaires de même° mais il aurait fallu mettre genre trois épaisseurs ³ça aurait fait des bosses pis là-bas c'est des foams faits pour ça [sous-corpus 21, segment 3, page 41, ligne 8] -

13 - O : il fall- il a fallu qui démanche mettons deux caissons il en a un qu'il fallait qu'il le coupe [sous-corpus 21, segment 3, page 49, ligne 11] -

14 - O : ça a dû prendre euh TROIS heures rien que poser le caisson pis il a fallu que j'aille l'aider [sous-corpus 21, segment 3, page 50, ligne 5] -

15 - Y : ah oui il a fallu il a fallu qu'il se reprenne au complet quasiment [sous-corpus 21, segment 4, page 56, ligne 1] -

16 - O : ben euh rien que le sortir il a fallu genre {qu'il pogne;qu'ils pognent} une corde/ [sous-corpus 21, segment 7, page 119, ligne 2] -

17 - MA : tu lui achètes pas un cellulaire à la ¹fille là c'est comme une récompense dans le fond qu'elle lui a fait là dans le fond f- il aurait fallu qu'elle la punisse là <cresc<elle vient de doubler son année>> moi ma fille qui double son année je suis désolée là pis en plus moi <dim<ma cousine est paresseuse là>> [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 1] -

18 - VI : <dim<a fallu un moment donné que je prenne sur moi pis que je me dise •bon écoute là Virginie>> euh: c'est pas parce que toi tu sais écrire que tout le monde sait écrire ça a l'air° fait que: [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 19] -

19 - I : il a fallu qu'on demande à un contractant là mais [sous-corpus 16, segment 9, page 82, ligne 10] -

20 - I : ouin c'est ça là il a catché que •o:k on peut jouer un peu sur l'emplacement des cadres° ¹mais le PLUS drôle c'est le jour où est-ce qu'on est allés chez ROna pis qu'il a fallu acheter des petites guizmouttes t'sais les petites guizmouttes des chevilles qu'ils appellent/ qu'on met dans les mu:rs pour mettre après la vis/ [sous-corpus 16, segment 9, page 83, ligne 14] -