1 - G : mais\ il aurait fallu que ça soit comme vraiment comm:e symboliquemen:t/ ¹t'sais comm:e l- l'argent/ tout ça/ LÀ <dim<comme ça a:>> <all;p<créé quelque chose>> mais je sais pas/ ce qui f::- je sais pas là\ j'ai PAS l'impression/ que le gouvernement actuel va:\ euh:\ genre ils ont plein de positions/ comme à droite/ qui pourraient FAIRE que les gens se mobilisent↑ mais\ je pense qu'ils sont quand même WISE pis qu'ils vont pas/ enfin\ on ²verra\ mai:s je sais pas\ [sous-corpus 31, segment 6, page 90, ligne 1] -

2 - M : il aurait fallu que j'achète la ferme au com:plet fait qu'on était au prix qu'on pensait louer ça pendant dix quinze ans nous-autres une grande maison de ¹campagne euh\ [sous-corpus 30, segment 6, page 93, ligne 14] -

3 - M : pis il y a quatre ou cinq chiens qui se sont ramassés à la SPCA il a fallu que le monde aillent chercher leur chien là-bas/ moi j'ai pas été mon chien s'est pas fait POgné si tu veux là/ pis euh: à un moment donné on s'est rendu compte qu'ils avaient deux petits chiens eux-autres aussi fait qu'on a fait euh : on a fait un message on leur a ¹parlé on a intimidé nos voisins non mais on a fait un petit signe avec les chiens là euh •t'en as un toi aussi là tes ²chiens là fait {que euh;que:}° •fais comme tout le monde° là t'sais là t'es: ³: fait que c'est c'est: il a compris là t'sais là/ [sous-corpus 30, segment 7, page 102, ligne 5] -

4 - JN : ²aurait fallu quʼon parle de [sous-corpus 28, segment 4, page 57, ligne 21] -

5 - M : ouais mai:s ¹c'est parce qu'il faut il aurait fallu que tu mettes ton DEUX [sous-corpus 27, segment 2, page 30, ligne 9] -

6 - A : f- il aurait fallu qu'ils soient de MÊME ¹là/ [sous-corpus 27, segment 2, page 30, ligne 13] -

7 - M : ¹toi il aurait falLU [sous-corpus 27, segment 7, page 125, ligne 14] -

8 - M : toi il aurait fallu tu reLANCES ¹pour que lui pour ouVRIR ²à ce moment-là [sous-corpus 27, segment 7, page 125, ligne 16] -

9 - M : ben oui mais là c'est ça t'sais pis là euh il y en a qui entendaient des affai:res pis fait que là euh là il a fallu faire tout le euh: David le frère à Diane qui est pompier aussi là/ il a fallu avec les assuran:ces qu'il fasse tout le déTAIL de l'intervention as-tu une idée toi/ [sous-corpus 27, segment 9, page 153, ligne 9] -

10 - MÉ : ¹vous êtes rendus en haut/ vous êtes dans l'ancien local de Génie en herbe fait que là il a fallu qu'on se fasse bâtir un nouveau local de Génie en herbe parce que ²OUI je vais encore être dans Génie en herbe cette année ³ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 3] -