861 - I : ³ouais comme quoi qu'un ⁴MAL ⁵c'était 6 un mal euh récurrent c'était comme souvent dû à: [ un problème pis que là t'sais règle ce mal- là mais que: euh t'sais ça se trans- ⁷ça peut se transposer ail ⁸leurs pis c'est <dim<pour faire mal ailleurs ⁹pi:s>> [sous-corpus 16, segment 4, page 29, ligne 15] -

862 - I : ¹ah: zut moi c'est ailleurs que j'aime laver\ pour de vrai t'sais j'irais aider quelqu'un à: faire du ménage pis ça me dérangerait pas mai:s [sous-corpus 16, segment 4, page 32, ligne 6] -

863 - É : ben il y en a que c'est des demi-journées ¹comme aujourd'hui là mercredi et: c'est de: à chaque semai- c'est aux deux semaines fait que j'en ai ²<p<deux par mois là dans le fond le mercredi>> pis euh eux-autres là euh: <pp<t'sais>> les deux places ça se fait bien pis euh t'sais euh: quand j'ai plus mon rush de massothérapie là j'ai mon mercredi après-midi t'sais j- j'ai un bon trou pour euh: faire ma masso là ³mettons j'aime ben ça ÇA j'aime ça [sous-corpus 16, segment 4, page 33, ligne 1] -

864 - É : ça: ¹on va faire du bien à pas mal de monde je pense ² [sous-corpus 16, segment 4, page 33, ligne 7] -

865 - R : ³ouin c'est mieux de faire ça euh que de ⁴mourir avec [sous-corpus 16, segment 5, page 34, ligne 6] -

866 - É : ¹pis mon {PÈre:;PÈre euh} aussi il a besoin de faire attention à lui d- D'ARRÊter ce ry/thme-là parce que: lui non plus là euh: il va <f<il paraît qu'il va avoir un bon avertissement>> [sous-corpus 16, segment 5, page 34, ligne 13] -

867 - R : ¹mais euh: ou ou des fois là/ je m'en vas euh: je m'en vas faire l'épicerie là pis là je passe à des places qu'il y a des appartements mais c'est c'est des blocs c'est des vieux blocs là pis même là tu vois des enfants là euh pi:s il y a pas de ²parc ³proche il y a p:as de cours ou la cours est t'sais est est est [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 12] -

868 - É : il y a rien là ¹tu peux pas rien faire [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 15] -

869 - I : pis la patente aussi c'est que t'sais tu veux pas que tes enfants ils CRIENT parce que ça dérange ¹les autres mais là en même temps t'sais à un moment donné ils ont besoin de faire leurs ²CRIses pis à un moment donné ben ça s'appelle ben •crise° pis ça me fait rien mais quand t'es en appartement tu peux pas b- e- FAIre ce principe- là ³•fais ta crise pi:s tant pis° [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 19] -

870 - É : ouin ¹moi quand qu'i- il fait BRUN ²encore là t'sais là/ pis là euh: il commence à faire clair là <p<ah ça j'aime ça ³<p> [sous-corpus 16, segment 6, page 47, ligne 13] -