21 - M : parce c'est complètement différent complètement différent t'es b- beaucoup plus à l'aise l'autre bord [sous-corpus 12, segment 9, page 144, ligne 7] -

22 - M : <pp<le plancher>> mais si tu verrais le confort moi quand je vas l'autre bord je le sens ¹pis c'est moins sec la chaleur est moins sèche un moment donné c'est ah c'est pour ça j'hésite beaucoup parce que c'est complètement différent parce qu'ici c'est sec c'est [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 13] -

23 - M : sais-tu que ça fait différent par exemple là Lucille elle elle travaille euh: euh au domaine euh: ¹Mont-Boisé là ¤<597631> [sous-corpus 11, segment 9, page 114, ligne 20] -

24 - V : ¹c'est différent de la mienne aussi: ²moi {j'étais;j'ai été} troublée t'sais quand j'ai vu ta <len<famille>> •ah là c'est la fête de quelqu'un TOUT le monde l'appelle° c'est une obligation dans ma famille c'est comme c'est la fête de quelqu'un on lui dit pas bonne fête pis s'il a une carte c'est déjà beau là ³pis on lui donne des cadeaux pour la forme mais on s'en fout un peu ¤<36644> [sous-corpus 10, segment 2, page 13, ligne 16] -

25 - J-M : c- c- ben oui ça c- c- c'est ¹ben différent ¤<501921> [sous-corpus 10, segment 7, page 92, ligne 3] -

26 - J-M : ²moi euh ouin pis euh je pense que je ferais ça un 3 petit peu différent avec euh [ mes enfants ¤<540441> [sous-corpus 10, segment 8, page 106, ligne 8] -

27 - S : ¹c'est ça le jeu est différent ¤<357998> [sous-corpus 9, segment 1, page 7, ligne 13] -

28 - S : ¹c- elle doit avoir un un: un cerveau différent du 2 nôtre pour apprendre à voir [ comme ça ¤<192714> [sous-corpus 9, segment 6, page 75, ligne 6] -

29 - N : c'est différent moi euh moi je serais pas bon à la p- à la ¹planche là mais ¤<505350> [sous-corpus 8, segment 5, page 49, ligne 12] -

30 - SA : ben c'est parce que quand c'est ta propre business c'est c'est c'est c'est différent aussi là [sous-corpus 7, segment 4, page 45, ligne 5] -