11 - F : c'est deux mondes différents là mais c'est à peu près le même prix pour rentrer fait que les gens dans le fond une année tu fais ¹un l'année tu fais ²l'autre là t'sais ça fait différent là dans le fond ³ fait que ouin c'était une belle journée à faire pis le lendemain moi ma sœur dans mon coin à Saint-Pie là il y a une petite glissade d'eau là ⁴pour je te dirais/ pour des jeunes là à peu près entre cinq ans et douze ans là c'est moyen comme glissade d'eau là c'est sûr que pour des adolescents c'est trop petit là t'sais ⁵ils s'amuseraient pas mais c'est un beau petit terrain mais il y a quand même pas mal de monde pis les jeunes familles t'sais c'est plein pareil là pis ma sœur elle campe là elle elle a une roulotte LO : ¹ [sous-corpus 18, segment 8, page 90, ligne 6] -

12 - F : différent- poulets ¹brochettes de poulet pommes de c'est ça [sous-corpus 18, segment 10, page 107, ligne 5] -

13 - A : ¹ben si ç'aurait si j'aurais trouvé la facture ça aurait été différent mai:s dans cette situation ça me ferait ²ça serait comme un cadeau de Noël en en plus [sous-corpus 14, segment 7, page 78, ligne 4] -

14 - P : ¹c'est juste ²différent [sous-corpus 13, segment 2, page 22, ligne 17] -

15 - P : ³ah ouin/ aussi il y a la façon ça c'est les TIMbres <all<le timbre de v- le timbre de du SON va va va dif->> va être différent en en ⁴numérique qu'en analogique [sous-corpus 13, segment 2, page 23, ligne 7] -

16 - R : sont tous ¹aussi ratatinés que lui t'sais pis il voit pas que c- qu'il est différent [sous-corpus 13, segment 3, page 46, ligne 14] -

17 - L : lui il voit pas qu'il est différent ¹c'est bon [sous-corpus 13, segment 3, page 46, ligne 16] -

18 - M : ouin ben disons que c'est c'est différent mais le PIRE <dim<ça va être plus l'été je pense>> plus à l'été là dans le moment c'est certain que : j'y pense souvent mais ¹ça va être plus à l'été on faisait plus ²on a plus des ³activités [sous-corpus 12, segment 6, page 97, ligne 11] -

19 - M : <pp<non>> va falloir je m'achète une autre chaufferette en en: plus {c'est;Ø} pour ça là j'hésite à le mettre ici ici ça va peut-être être différent parce qu'ici j'ai juste [sous-corpus 12, segment 9, page 142, ligne 15] -

20 - M : ben moi j- j- j'ai l'impression que l- ils ont mis des des fils ils peuvent le mettre au pouce pis là ils les ont mis aux deux pouces pis aux deux pouces c'est long c'est long pis moi j'ai juste des fenêtres l'autre bord c'est juste des fenêtres ça fait que ça ça chauffe jamais mais là ici s- j'hésite <dim<j'ai juste un mur ici j'ai des vitres>> ça fait que peut-être je serais capable parce que c'est {non;là} c'est c'est complètement différent le confort quand je vas de l'autre bord là je sens que je suis plus c'est confortable me semble la chaleur est à terre ¹t'sais tu sens [sous-corpus 12, segment 9, page 144, ligne 1] -