1 - É : oui↓ ¹le début de la conversation/ ²qui a été: euh\ [sous-corpus 31, segment 9, page 153, ligne 1] -

2 - M : mais j'ai une question moi euh qui a pas rapport dans la conversation mais t- de chez vous au travail c'est quelle distance/ [sous-corpus 30, segment 10, page 131, ligne 18] -

3 - I : ¹pis là il dit •ah ça c'est brisé° pis là elle dit •ben non c'est pas brisé° ²pis là elle lui parle pis lui t'sais c'est vraiment une conversation ³ t'sais c'est n'importe quoi [sous-corpus 26, segment 1, page 15, ligne 18] -

4 - MÉ : ¹ c'est sorti tout ²bonnement dans une conversation [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 13] -

5 - O : d'un coup qu'ils mettraient ça où qu'on au travers d'une conversation: pleine de monde là [sous-corpus 21, segment 5, page 74, ligne 12] -

6 - VI : pis là un moment donné JE perds pied ET je me plante mais je me plante directement dessus fait que là t'sais BELle manière de commencer une conversation t'sais j- je j'embraye là je commence à lui jaser pis là il me jase ça aussi tu voyais qu'il était gêné mais souvent les gars gênés c'est des bons partis fait que là commence tout ça à jaser avec pis euh: finalement bref après je lui dis •bon on va-tu prendre un café/° pis il m'invite à aller prendre un café chez eux t'sais <pp<moi je suis>> moi je suis une fille open {là-dessus;nature} un one night ça me ¹dérange pas [sous-corpus 19, segment 7, page 63, ligne 1] -

7 - C : ¹comment conclure une conversation <f<•MOI je gardais°>> [sous-corpus 17, segment 1, page 7, ligne 9] -

8 - R : ¹je suis je suis {incapable:;incapable euh} m- TANT mieux ²mais des mais des fois je le trouve bon parce que a- av- avec les années on: ben on se calme t'sais pis on: moi j'ai: avec MOI là j'ai comme des mots plus justes que quand/ moi je trouve que quand que je trouve les mots ³justes de mes émotions ça dure moins longtemps ⁴t'sais pis là au au ouin au lieu de dire •TABARNAQUE° ⁵ben là si tu dis le mot mot le bon mot tu l'AS le bon/ mot que ça dure moins longtemps que que hei:lle il y a ⁶des fois là ça durait TOUte la semaine là le SEUL sujet de conversation que je je FAIsais avec lui c'était ce que je ressentais c'est épouvantable/ [sous-corpus 16, segment 5, page 38, ligne 7] -

9 - B : ³on va continuer la conversation on peut jaser jusqu'à minuit nous-autres ⁴ostie [sous-corpus 15, segment 3, page 53, ligne 5] -

10 - J : il fait encore ça mais là↑ là/ ça fait une couple de mois tu t'es calmé↑ un peu hein/ non mais tu devrais venir faire prendre part à la conversation mon ¹grand/ [sous-corpus 15, segment 9, page 150, ligne 4] -