1901 - V : ³oui oui ils étaient sauvés là ⁴pis ils avaient écrit tous les journaux PARTOUT comme •trois Cubains sont perdus° [sous-corpus 10, segment 4, page 55, ligne 20] -

1902 - J-M : <p<ça c'est>> c'est comme le [sous-corpus 10, segment 4, page 56, ligne 11] -

1903 - J-M : ¹c'est comme c'est comme 2 le couple de VIEUX là qui s'en allait de [ Drummondville à Drummondville pis qui {s'en;sont} [sous-corpus 10, segment 4, page 56, ligne 14] -

1904 - M : pis genre lui il a une cabane à sucre ¹il a toujours eu une cabane à sucre pis elle a toujours fait toute ²la bouffe à la cabane à sucre pis tout nananana fait que là quand i- il va tout le temps la voir pareil ³t'sais il s'est pas comme DÉcouragé là c'est sûr que ça lui il a de la peine mais ⁴il s'est pas découragé il va tout le temps la voir au foyer pis tout [sous-corpus 10, segment 5, page 59, ligne 4] -

1905 - J-M : ¹mais ils on:t ils ont un examen en tout cas aux deux ans à partir d'un certain âge ²je pense c'est environ soixante-cinq ans soixante-dix quelque chose comme ça il y a un examen à chaque deux ans pis faut qu'ils qu'ils passent ça là t'sais c'est un examen médical là↓ il y a quand même euh: t'sais certaines euh c'est s- c'est sûr certaines conditions à remplir PIS les gens t'sais que ce soit miniBUS ou taxis ou tous les autres véhicules [sous-corpus 10, segment 5, page 60, ligne 13] -

1906 - D : t'sais parce que des personnes comme Martin Deschamps là sont capables quand même de de conduire ¤<247408> [sous-corpus 10, segment 5, page 62, ligne 13] -

1907 - M : ³comme Memento là t'sais des post-it ⁴partout là [sous-corpus 10, segment 5, page 62, ligne 27] -

1908 - M : c'est comme moi quand je range mes choses à des endroits vraiment intelligents ¤<292143> [sous-corpus 10, segment 5, page 63, ligne 15] -

1909 - J-M : ah oui comme le cellulaire hein↑ ¤<293247> [sous-corpus 10, segment 5, page 63, ligne 16] -

1910 - M : ²mais j'ai jamais eu de cellulaire ³fait que j'ai pas eu de poche mais c'était trop intelligent pour moi j'ai comme OUBLIÉ que je l'avais mis là↓ moi plus je classe mes choses plus je les perds ¤<313514> [sous-corpus 10, segment 5, page 63, ligne 25] -