61 - MY : <all<ben voyons donc>> moi mon chum il dit il me dit le contraire il est comme •ah ben là t'sais toi moi je peux pas m'acheter des camisoles à quinze piastres na na nan:° [sous-corpus 19, segment 1, page 8, ligne 1] -

62 - VE : ¹mon chum va pas au: va pas dans les magasins avec des MARques là [sous-corpus 19, segment 1, page 8, ligne 7] -

63 - MY : mais t'sais m- c'est ça mon chum aussi c'est ça ça me gosse parce que quand t'écris quand qu'il me chatte mettons il fait vraiment beaucoup de fautes mais quand t'écris genre [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 21] -

64 - MY : ³mais non mais là mais t'sais c'est ça ça c'est la t'sais s- j- si ça m'arrivait aussi mai:s là le demain euh:: un film que mon chum a travaillé dessus qui passe à Canal D pis je suis TOUte énervée je suis comme •ah mon dieu ah mon dieu c'est son film je vais l'écouTER je vais l'enreGIStrer° ⁴pis t'sais je suis vraiment impressionnée là: t'sais comme pareil comme la ⁵fille était là pis [sous-corpus 19, segment 3, page 29, ligne 13] -

65 - VE : c'est moi qui suis toute la saison l'année passée on a des équipes de football c'est moi qui a suivi toute leur saison mais en même temps c'est le fun parce q- quand tu ¹ben c'est sûr que quand je le lis mon chum il lit mon texte pis il dit •ouin c'est sûr que t'sais ça se VOIT que c'est pas écrit par une pro là° t'sais je veux dire c'est ²sûr que ça coule pas autant que si tu lisais un: un journaliste sportif qui fait ³ça ça fait trente ans [sous-corpus 19, segment 4, page 40, ligne 6] -

66 - VE : ¹il est super bon ²moi c'est mon CHUM qui l'a choisi en plus [sous-corpus 19, segment 5, page 46, ligne 19] -

67 - MY : ben écoute ¹ je te compte euh la première fois j'ai couché avec mon chum ça a été atroce le pire sexe de ma vie j'ai pogné une crampe dans la fesse ²j'étais pas capable de BOUger [sous-corpus 19, segment 6, page 58, ligne 18] -

68 - VE : Saint-Jude-de-Caen je sais pas mais t'sais ça fait deux que je rencontre de cette gang-là pi:s t'sais la toute la gang était pas là mais en tout cas bref j'en rencontre un <p<il est vraiment cute>> il est vraiment super beau pis MOI j'avais rencontré un de mes amis qui avait le kick sur ma chum qui était en couple mais c'est pas grave il avait décidé qu'il nous soûlait aux shooters fait que prends une couple de shooters pis le gars que je trouvais cute il était À côté de moi pis je l'avais vu une semaine avant aussi mais là je t- je commence à être soûle t'sais euh je v- je m'en vais à côté de lui justement pour euh faciliter le contact [sous-corpus 19, segment 6, page 62, ligne 1] -

69 - VE : ¹la première fois que je suis allée coucher chez mon chum là la première fin de semaine chez ses parents [sous-corpus 19, segment 7, page 69, ligne 18] -

70 - MY : ²que sais-tu quand je vas quand je vas chez j- chez mon chum eux-autres sont ben ben ben vraiment vraiment vraiment PLU:S open que ma famille là-dessus moi ça me mets comme je suis comme hum: genre euh: on avait fait un feu un moment donné je suis allée chez eux pis ils avaient mis t'sais comme tous les déchets pis c- le feu faisait vraiment de la fumée pis là son père il dit •ouin ben c'est parce que c'est les Kleenex de la poubelle à Jean-François on sait ben c'est plein de SPERME° ³moi j'étais comme [sous-corpus 19, segment 7, page 70, ligne 12] -