4421 - VE : ah c'est ça c'est ça je cherchais multidisciplinaire j'étais me semble ¹pas le bon mot pantoute là c'est ça merci multifonctionnelle pis euh::: on louait ça pis euh on louait pas ça on le faisait là c'était gratuit on faisait venir un traiteur par exemple c'était bon la bouffe un traiteur pis de la bouffe chaude là pis euh:: c'était des jeux toute la soirée pis c'était la coordonnatrice qui les faisait pis t'sais c'était VRAIment des jeux genre Fais- moi un dessin euh des jeux pis à des quizz par rapport à ²l'actualité mais moi j'aime ça des jeux de ³Noël genre pis je on faisait ça vraiment TOUTE la soirée c'était ⁴VRAI:MENT le fun [sous-corpus 19, segment 5, page 50, ligne 4] -

4422 - VE : ⁴ah c'est cool [sous-corpus 19, segment 5, page 50, ligne 8] -

4423 - VI : ouais c'est QUÉtaine ¹à souhait ça on danse un transconti ²nental ³ [sous-corpus 19, segment 5, page 50, ligne 21] -

4424 - VI : ¹{c'est vrai;} ²c'est quétaine [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 7] -

4425 - VI : c'est quétaine ¹pis c'est des le boss ²mais c'est ça [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 9] -

4426 - MY : ¹c'est quétaine à fond mais on [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 10] -

4427 - MA : c'est le fun mais c'est un gros souper pour tous les employés là où: [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 13] -

4428 - MA : du MAGE-UQAC là parce que nous c'est comme le MAGE-UQAC fait que le MAGE- UQAC à la cafétéria la cantine le BARUQAC euh la reprographie on met tous les tables là pis il y a des {gros groupes;} entrée euh plat principal dessert [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 15] -

4429 - VI : ah c'est ¹cool [sous-corpus 19, segment 5, page 51, ligne 19] -

4430 - VE : ¹c'est cool des partys de Noël sérieux c'est comme euh je sais pas je trouve que c'était si c'est important de faire des beaux ²partys de Noël [sous-corpus 19, segment 6, page 52, ligne 2] -