1 - K : ¹t'as-tu enVIE de brailler ² <f<loue-ça>> [sous-corpus 26, segment 3, page 43, ligne 7] -

2 - MA : mais là/ pis là il lui av- elle lui avait donné elle dit •je m'en irai pas finalement j'ai des enfants° mais elle lui a donné sa croix son chose fait que là/ il le SAIT lui pis là il met le flasher pis elle elle s'en va par là pis lui il s'en v- ok je vas brailler/ je vas brailler/ j'a- ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 9] -

3 - M : pis finalement elle part à brailler ça fait que finalement je pense Marie elle avait plus d'effet [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 19] -

4 - C : ¹elle a partie à brailler/ [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 20] -

5 - MC : ¹<ff<arrête ça lʼannée prochaine ça arrive>> ²<dim<heille tʼas- tu le goût de brailler>> < J : ²tabarnaque [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 6] -

6 - J : ¹ah tu dois brailler ²non ça peut pas être le fun passer au feu là EH: [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 8] -

7 - VI : ¹heille moi je me rappelle au <f<primaire>> au <f<primaire>> notre staGIAIRE t'sais elle s- elle était dans sa dernière année pis la prof elle la: elle la laissait aller <dim<on lui avait>> on avait décidé une journée qu'on l'initiait HAN qu'on lui faisait une initiation on avait TELlement été chiens avec là ben: c'est ça le prof euh c'était genre dans sa journée de liberté là elle: était obligée de passer tant de journées que le prof rentrait pas dans la classe tout ça on l'a fait brailler je pense HEILLE on a- ²on avait pa- ouais ouais ³mais des enfants ⁴là [sous-corpus 19, segment 2, page 19, ligne 8] -

8 - J : parce qu'il va brailler mais {que on;qu'on} arrive [sous-corpus 17, segment 3, page 32, ligne 1] -

9 - É : voilà trois semaines là je te mens pas il est arrivé ici un matin à six heures et demie là pis j'étais sûr que ça y était ¹il dit euh •là il va se passer de quoi là° ben: en tout cas je lui ai TOMBÉ dans les bras je me suis mis à brailler je lui dis •tu peux pas savoir comment je suis contente° ²j'ai dit •ça p- c'est le plus beau cadeau que tu peux pas me ³faire° [sous-corpus 16, segment 7, page 60, ligne 18] -

10 - J : ⁹•heille maman j'ai envie de brailler° [sous-corpus 15, segment 6, page 109, ligne 20] -