11 - O : ³heille mon beau-père il en a une c'est une quatre-vingt cc/ [sous-corpus 21, segment 8, page 135, ligne 7] -

12 - O : ³parce que mon beau-père il en avait une dans la cave j'ai dit •je la ramasse là° je voulais m'en acheter une mais câlique j'ai plus de job [sous-corpus 21, segment 8, page 136, ligne 13] -

13 - O : ⁵mon beau-père l'a ⁶testé dans les clous pis [sous-corpus 21, segment 9, page 142, ligne 11] -

14 - VE : mais lui il habitait pas là mais il était parti parti passer une fin de semaine chez ses parents pis j'étais allée avec pis euh: ça faisait peut-être deux mois qu'on sortait ensemble pis son beau-père a mis des condoms dans la chambre où on dormait t'sais il nous a laissé des condoms [sous-corpus 19, segment 7, page 70, ligne 1] -

15 - F : c'est ça moi j'ai des gam- mes enfants sont gambleurs euh pis je veux dire: il y en a dans la famille t'sais mon beau-père c'est sa s- c'est un gambleur mais t'sais pas pour man- pas pour jouer sa v- sa vie pis son euh ¹t'sais il était capable comme de se mettre un: un montant d'argent pis •je joue ça à soir pis quand c'est fini c'est fini° heille [sous-corpus 18, segment 4, page 39, ligne 16] -

16 - É : ah ben c'est: quand mon beau-père il est ¹décédé [sous-corpus 16, segment 10, page 90, ligne 4] -

17 - A : ¹ben il y en a un qui qui conduit les autobus il fait des voyages tout ça avec le monde pis l'au- l'autre il euh travaille avec son beau-père euh comme électricien il est après apprendre son métier pis il travaille ah oui ça fait trois ans qu'ils sont là ²{maman/;maintenant/} [sous-corpus 4, segment 3, page 36, ligne 3] -