11 - A : regarde l'hiver dernier je descendais sept heures moins vingt du soir↓ pour aller marcher↓ les gens entrèrent au cégep ok dimanche soir ils arrivent chez eux et tout le le véhicule il descendait il allait pas vite je reçois un œuf [sous-corpus 20, segment 3, page 31, ligne 15] -

12 - R : ouais mais ils doivent le suggérer ouais mais s'ils attendent euh s'ils attendent euh il va avoir les trois pis s'ils en arrivent d'autres m'as te dire ils sont obligés ¹d'attendre [sous-corpus 20, segment 5, page 46, ligne 16] -

13 - AN : il dit •ça va à demain° elle était pas de bonne humeur hein/ fait que là ils disent toutes les personnes âgées là comme il y en a plusieurs là sont là ils arrivent là pis là là ¹sais-tu ce qu'ils ont fait ils ont assez disputé pis le monde ont assez chialé qu'ils ont <f<rouvert>> la porte pis le monde s'assoit sur le c- sur le a- où ce {qu'il s'assoyait;qu'ils s'assoyaient} av- avant ils ont remis trois autres chaises là il y en a un q- quand je la fois je suis allée là il y a un monsieur qui arrive <p;len<il tempêtait>> [sous-corpus 20, segment 5, page 57, ligne 1] -

14 - A : pis là ¹ils arrivent ils ils arrivent ²très tôt [sous-corpus 20, segment 7, page 88, ligne 5] -

15 - A : ¹heille il y en a qui arrivent en taxi hein [sous-corpus 20, segment 7, page 89, ligne 11] -

16 - VI : ¹sont plus tranquilles quand ²ils arrivent en classe [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 10] -

17 - VI : ouais ¹sont vraiment drôles pis ils arrivent là tout déguisés là avec les perruques c'est de savoir que c'est ton boss qui fait ²ça là [sous-corpus 19, segment 5, page 48, ligne 5] -

18 - F : pis je te dirais que le ¹dek hockey ²ça amène ouais oui ça prend beaucoup de ³sous ⁴pis t'sais le concept de de dek hockey ça amène une clientèle veut veut pas les gens ils mangent ils ⁵t'arrivent pour un match il y a des ça joue jusqu'à onze heures le soir là [sous-corpus 18, segment 9, page 96, ligne 16] -

19 - J : hum pis si vous êtes fatiguées vous pouvez vous éten:dre ¹pis quand ils arrivent je vais dire •AH:° <f<on s'en va>>° [sous-corpus 17, segment 8, page 108, ligne 19] -

20 - K : il y a plein ¹d'affaires qui arrivent [sous-corpus 17, segment 8, page 116, ligne 11] -