1 - G : pis euh: hum: il va souvent chez elle/ j- t'sais il vient peut-être une ou deux fois pa:r\ semaine ¹euh à l'appartement/ fait que euh: les fins de semaine il travai:lle/ [sous-corpus 31, segment 1, page 9, ligne 1] -

2 - É : ¹PAS du tout elle travaille dans une BANQUE mais gen:re [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 2] -

3 - É : ¹elle travaille ²comme coMMI:S\ [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 3] -

4 - G : ²<f<ah:\ elle travaille/ dans une BANQUE>> [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 6] -

5 - G : ah ouais/ je pense que je travaille pas [sous-corpus 31, segment 3, page 43, ligne 10] -

6 - G : je travaille euh au: CÉGEP Lafayette [sous-corpus 31, segment 3, page 43, ligne 15] -

7 - G : pi:s ça va/ bien:\ je sais pas je\ ¹ça- je TRAvaille dans mon: euh ch- k- je suis plus dans la: langue que ²PRÉcédemmen:t\ j'ai:\ mes JOBS c'était toujours ça avait pas rapport ³avec mes études\ euh: [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 11] -

8 - É : ¹j- on on va probablement/ inviter Julie aussi/ ²<all;p<parce qu'elle travaille sur le voyage au dix au dix-huitième/>> [sous-corpus 31, segment 4, page 72, ligne 18] -

9 - É : on parle/ mon ami:e\ ¹qui travaille sur ²Tally\ [sous-corpus 31, segment 5, page 78, ligne 5] -

10 - L : oui/ c'est grand/ <p<en effet/>> et: euh: <all<en tout cas\>> LUI il était là ce matin/ parce que:/ <all<BEN parce qu'il travaille/>> mais parce que là\ i:l LANCE une nouvelle émission de radio:\ sur les chars\ [sous-corpus 31, segment 6, page 91, ligne 16] -