51 - R : pis ces beaux petits baby-boom-là qui se demandent pourquoi que t'es là on est rendus avec pleins d'enfants ben c'est parce que: on est rendus à trente ans pis on se rend compte que il y a pas juste le travail mais il y a ¹aussi les études t'sais c'est sûr que c'est c'est prouvé plus que tes études sont longues plus que les femmes on:t ont les les enfants ils l'ont plus sur le tard mais eux-autres ils se sont fait dire que T'ES heureux euh avec DES enfants pis une femme\ T'AImes ton mari tu lui fais la nourriture tu: ²tu laves son linge tu l'attends\ t'aimes ta femme tu vas travailler t'amènes de l'argent pour nourRIR tes enfants moi moi moi je sais que mon père là ils ont ils ont MANgé mai:s mais le grand-père il était pas si vaillant que ça mon PÈre il a fait mieux que son père on a mangé pis on a resté dans une maison qui était qui: qui était droite pas finie ³mais ⁴qui était droite t'sais elle elle elle était salubre elle était PAS insalubre ⁵là ⁶t'sais/ que que oui oui il a fait MIEUX que son père mai:s re- re- relations parents là t'sais r- eux-autres là la: pis eux-autres ils ont ils ont ils ont coupé CARrément avec la: la la la REligion t'sais que [sous-corpus 16, segment 7, page 65, ligne 6] -

52 - É : ¹ben là heille on va-tu être BONnes tout ce qu'on va faire là- dedans plus tard là euh on aurait plus de limites [sous-corpus 16, segment 9, page 77, ligne 14] -

53 - I : ⁴<f<on l'a su plus tard ça>> [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 1] -

54 - R : ¹moi il y a une chose qui m'inquiète VOIR ça là sentir ça là les enfants là est-ce qu'ils vont RÉUSsir plus tard/ à avoir à ben pas la même vue là mais avoir la même genre de connexion nos parents ça fitte pas ensemble ben t'sais •ben moi je veux pas être comme ça° [sous-corpus 16, segment 12, page 113, ligne 13] -

55 - R : ¹parce que ben des fois tu perds ton trailer de vue pis là quand tu le revois dans l'autre miroir ²il est un peu tard mais c'est pas évident [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 9] -

56 - A : ⁵exemple c'est une idée que j'avais pensée mais peut-être que c'est pas euh c'est pas faisable là je vais voir la faisabilité plus tard mais ⁶ est-ce que ça pourrait être f- est- ce que vous ça vous ennuierait si on ⁷ferait m- mettons que ça serait [sous-corpus 14, segment 7, page 71, ligne 4] -

57 - P : ¹ah/ ok fait que tu peux pas dire •j'arrête je vais continuer plus tard° c'est tu le fais maintenant pi:s ²le plus longtemps possible [sous-corpus 13, segment 1, page 11, ligne 2] -

58 - P : ou en fin de journée quelques heures plus tard là/ [sous-corpus 13, segment 1, page 15, ligne 16] -

59 - G : ouin quelques heures plus tard oui [sous-corpus 13, segment 1, page 15, ligne 17] -

60 - G : ah bon\ moi je me souviens justement un moment donné il devait aller dans un camp de vacances/ Li- Li- Linus/ pis là: Lucy lui dit •ah {il;Ø} faudrait pas <all<que tu tu>> t'ailles là avec ta: security blanket tu vas te ¹faire moquer de toi° pis tout ça pis il dit •non non° pi:s là: quand qu'i:l quand qu'el:le elle va finalement avec ses parents j'imagine le chercher plus tard là ils arrivent au camp euh: au camp de vacances pis sont tous là [sous-corpus 13, segment 5, page 77, ligne 21] -