11 - F : ¹ok parce que ça pourrait être un revenu euh: ²: ³facile là un bon 4 revenu [ s- heille écoute je sais pas ce qu'il y a là-bas comme euh pour à louer là comme hôtel ou motel ⁵ou euh gîte du passant des ⁶gîtes là/ [sous-corpus 18, segment 6, page 62, ligne 6] -

12 - K : hum ¹en passant [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 13] -

13 - I : ¹2c'était trop PASsant\ [sous-corpus 16, segment 2, page 20, ligne 5] -

14 - R : ⁶ben en passant je l'aime hein/ ta douche hein elle est PEtite [ mais on on s'enfarge pas les fesses quand qu'on se ⁸penche [sous-corpus 16, segment 5, page 39, ligne 14] -

15 - J : ¹ben: non\ parce qu'on passe devant la salle de radio fait que: en passant on prend les radios ²pour pas [saʀləve] là [sous-corpus 12, segment 1, page 1, ligne 6] -

16 - N : en passant ouin [sous-corpus 6, segment 4, page 62, ligne 11] -

17 - E : mais en passant j'ai commencé à travailler à quinze ans au magasin à mon père à quinze ¹ans là/ en pleine mais tu vois j'étais en ²PLEINE [sous-corpus 2, segment 9, page 101, ligne 5] -