21 - C : ¹•maman je peux-tu aller chez Joanie/° •NON° •heu heu heu° il dit •ah ben moi je m'en vas° •heu heu heu° [sous-corpus 17, segment 3, page 32, ligne 22] -

22 - K : ouais qu'est-ce que tu veux ¹il y a du monde qui sont mélangeants ²mais checke moi ma mère moi elle voulait même pas euh venir elle voulait me laisser avec Marie-Claire pff pis Claude j'ai fait •<pp<{de la marde;regarde maman} je veux pas>> [sous-corpus 17, segment 6, page 78, ligne 1] -

23 - K : pis là elle elle pète t'sais pis t'sais ça ça vibre ¹hein/ fait que là t'es là •ark t'es ben dégueu man tu m- p- tu pues° pis là elle fait •ah ah j'ai pété sur maman° [sous-corpus 17, segment 9, page 133, ligne 7] -

24 - É : pis toi/ maman à la maison euh: avec les flots comment ça va/ ¹avec TROIS/ [sous-corpus 16, segment 1, page 8, ligne 5] -

25 - I : heille pis même des: des fois il nous arrive •ben là maman là c'est ça qu'elle veut FranÇOI:se là° •ah ok merci ¹je m'en avais pas compris° [sous-corpus 16, segment 1, page 11, ligne 6] -

26 - É : ¹ah non non elle: là elle SE FIE ²elle se ³fie vraiment là elle em:- elle embarque sur son petit bicycle là pis elle pédale même pas elle dit •POUSse maman° ⁴mais là •non non ⁵maman elle pousse pas° [sous-corpus 16, segment 2, page 17, ligne 8] -

27 - É : là Jeanne elle dit •je vais te pousser un petit peu moi° là je suis •ben non laisse-la faire° mais •ah: jus/te pour jouer maman° fait que •regarde ¹si tu veux jouer joue là mai:s euh tu vas la pousser longtemps je pense° [sous-corpus 16, segment 2, page 17, ligne 13] -

28 - R : ¹c'est ça j'ai perdu un j'ai perdu une année pis Luc euh il est pas très très coura- il est pas il est un peu peureux comme il tombe de son bicycle pis nous on lui dit •ben pratique-toi souvent papa maman: a tombé souvent tu ²vas arrêter de tomber° mai:s <p< mais il se pratique un peu plus ³<p> [sous-corpus 16, segment 2, page 21, ligne 7] -

29 - I : moi mon gars t'sais <all<c'est tellement drôle là à un moment donné on est allés en bicycle>> mais là il y avait comme une petite côte t'sais pas lon:gue/ mai:s à PIC là\ t'sais pis là il commence à aller comme sur le rebord je suis comme •non non° là t'sais il traversait la rue j'ai fait •non non reviens° mais comme il est comme revenu TROP ¹CARré pis il a comme PAS vraiment été capable de s'arrêter fait qu'il a comme <f<foncé>> dans dans la b- ² dans la bordure jumpé par-dessus son bicycle <f<là il me regarde •eh maman une chance que j'avais mon CASque hein/°>> [sous-corpus 16, segment 2, page 21, ligne 11] -

30 - I : ben non <all<ça fait rien>> •mais maman là la fois que j'ai descendu la côte là pis que j'ai SAUté par-dessus là: euh\° ¹ •oui ok <dim<la prochaine fois je vas faire attention°>> •<p<oui parfait°>> [sous-corpus 16, segment 2, page 22, ligne 2] -