11 - S : mais même hein des fois les enfants quand quʼils étaient plus petits/ ils disaient •<f<maman>> grand-papa Norbert je le comprends PAS\° ¹ lui cʼétait •le suROÎ:T pis au ²norDET : pis au fronTEAU: ³pis° ⁴ [sous-corpus 23, segment 8, page 149, ligne 9] -

12 - S : il dit •Maman° ¹il di:t\ •on va en aller sʼen acheter en MASSE du crème so:DA [sous-corpus 23, segment 8, page 157, ligne 6] -

13 - T : ¹1•<ff<maman/ papa est mort\>>° [sous-corpus 23, segment 10, page 189, ligne 11] -

14 - AN : aussi des fois aussi si si s'ils ont pas vécu ça ch- dans la maison ils peuvent le vivre avec des <f<amis>> pis ils trouvent ça très intéressan:t ¹euh papa pis maman sont pas ²euh:: [sous-corpus 20, segment 2, page 15, ligne 1] -

15 - A : ²ouais mais c'est un peu norMAL\ rappelez-vous maman [sous-corpus 20, segment 7, page 82, ligne 9] -

16 - AN : ²c'est ça que c'est ça que Jo- Joshua me disait il dit •maman° 3 [ je dis- je disais ça à Joshua [sous-corpus 20, segment 8, page 91, ligne 3] -

17 - AN : il dit •maman sais-tu c'est beaucoup plus loin que ça↓° il dit •si il y a pas de rentabilité euh:° il dit euh •les gens chialent hein/° [sous-corpus 20, segment 8, page 91, ligne 5] -

18 - A : Martin il dit •maman je vas te montrer tu vas tout payer tes affaires à la maison° [sous-corpus 20, segment 8, page 97, ligne 15] -

19 - MA : ¹<f<moi j'ai réglé le problème je suis née dans un chou de Bruxelles il y a pas d'autre solution là moi tu me dis pas •je fais l'amour° •non maman je suis née dans un CHOU° ²quand qu'ils en parlent je fais •nan nan nan: ³nan nan°>> [sous-corpus 19, segment 7, page 69, ligne 11] -

20 - C : ¹j'étais sur l'ordi là là je fais •maman t'entends-tu de quoi/° là elle fait •quoi ça/ c'est: c'est ta musique° •<f<non non non ça vient de la Principale↑>>° là elle fait •ben ouais j- je comprends pas ça doit être un cave qui écoute de la musique ²fort° [sous-corpus 17, segment 1, page 13, ligne 6] -