dimanche 18 août 2024
Statistiques
480 occurrences de L'AUTRE dans 443 lignes de transcription (27 sous-corpus)
480 occurrences de L'AUTRE dans 443 lignes de transcription (27 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 5 (23)
391 - L : je sais pas si t'as le droit d'avoir deux permis qui c'est qui parlait
de ça l'autre jour là t'as pas le droit d'avoir deux permis de conduire t'as le droit d'en avoir
UN tu peux avoir des
licences 1<dim<des des des plaques d'auto>> [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 11] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
392 - A : 1ouin fait que c'est pour ça heille deux semaines avant qu'il parte il monte en haut il
me semble de lui voir la face il dit •maman° il dit •je peux pas° il dit •aller aux États-Unis° il
dit •mon char est pas accepté° 2il avait la mine basse hein fait que moi j'ai pas répondu ni
un ni l'autre j'ai dit •Mario fais-toi z'en pas là° j'ai dit •prends les coordonnées de la nôtre là/
pis envoie ça 3pis si ça passe ben° [sous-corpus 5, segment 9, page 102, ligne 10] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
SOUS-CORPUS 4 (23)
393 - R : ah moi aussi j'en ai un appareil l'autre bord [sous-corpus 4, segment 1, page 1, ligne 11] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
394 - R : 1 comme les les appareils comme t'as là quand il y a ben du monde mon gars là
un parle fort l'autre parle bas tu viens à moitié fou avec ça [sous-corpus 4, segment 1, page 2, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
395 - R : ah je sais pas pourquoi là 1la fille elle a dit ah je disais ça t'sais que c'était pas bon de
de de de de quand il y a tout un d- des gens ensemble/ 2un parle tu l'entends 3pas l'autre il crie
à pleine tête à ce moment-là j'ai dit •{;[bjEn] moi}° ben là elle dit •il y a un appareil qui
va égaliser 4les voix° [sous-corpus 4, segment 1, page 2, ligne 17] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
396 - R : mais aujourd'hui les jeunes regar- je regarde les jeunes là ils vont dire •ben ta mère euh
elle reste sur l'autre rue là-bas là ton père ah ben c'est sur la rue en arrière°
ça veut dire qu'il ça va faire quoi ça/ [sous-corpus 4, segment 2, page 16, ligne 2] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
398 - H : pis euh d'une fois à l'autre qu'on a un un petit nouveau qui arrive là mon doux il est toujours
plus beau que les autres 1il fait des finesses euh ouais on adore euh les petits-
enfants [sous-corpus 4, segment 2, page 21, ligne 6] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
399 - R : je vas te conter de quoi qui est arrivé à Thetford j'étais au collège à Thetford juste en face de
l'église Saint-Maurice il y avait un gars qui était pas de service t'as les frères qui faisaient
l'école le frère il l'endurait ça faisait une maudite secousse que le gars bavait le frère pis euh\
un bon coup le père il s'est levé debout et il dit à •toi le gars au bord de la porte là/° il dit •rouvre
la porte° il a été en arrière du gars il l'a pogné par le fond de culotte mon gars pis il lui a
maudit un coup de genou dans les fesses le gars a été s'assommer dans le mur l'autre bord il est revenu à l'école ce gars-là le lendemain pis ça a été le meilleur élève
qu'ils ont jamais eu [sous-corpus 4, segment 2, page 27, ligne 2] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
400 - R : l'autre gars il vient se lamenter à la télévision↓ •pis as-tu regardé la partie d'hockey↑° •ben
oui j'étais à Montréal pour la voir° pis il se lamente parce qu'il a pas assez de salaire mais crisse
qu'il regarde la télévision euh le la partie d'hockey à la télévision ça va coûter moins cher [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 3] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)