1971 - O : ¹<f<rien que la dette qu'on va devoir au Canada en partant>> [sous-corpus 21, segment 1, page 14, ligne 14] -

1972 - Y : ²ah oui il y a plein d'affaires là mon père il dit <f<•ben on en donnerait plus au fédéral on en donnerait plus à Ottawa>> <all<pis tout ça>>° ouin mais t'en reçois neuf cents millions neuf cents mil- neuf cents millions d'eux-autres de l'Alberta qu'ils te redonnent de ça euh [sous-corpus 21, segment 1, page 15, ligne 6] -

1973 - Y : ²pis il y en a qui croient ça hein/ [sous-corpus 21, segment 1, page 15, ligne 12] -

1974 - Y : c'est l'enfer en ostie ça ah oui quelqu'un qui croit à ça là il est ben c'est ben comme croire au Père Noël mais il y en a qui croient ¹ça en ostie pareil [sous-corpus 21, segment 1, page 16, ligne 8] -

1975 - Y : non mais la fée des glaces oui en tout cas [sous-corpus 21, segment 1, page 16, ligne 16] -

1976 - O : crisse l'autre coup ils sont venus chez nous moi j'avais pas dormi de la journée mon gars ¹j'avais de l'air fou en crif j'étais ²sur le divan pis euh [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 5] -

1977 - O : ²on était assis en train de boire de la bière [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 10] -

1978 - O : ¹{genre ;Jean-Philippe} ²fait un flat en avant de ³Ascot [sous-corpus 21, segment 2, page 22, ligne 11] -

1979 - Y : ouin ¹plus jeune il en a une plus jeune mais là euh je sais pas qu'est-ce qu'elle a de l'air moi euh le dernier coup je prenais l'autobus heille c'était une petite kid là ²regarde [sous-corpus 21, segment 2, page 24, ligne 6] -

1980 - O : c'est vrai/ {que:;que euh} ¹on approche du trente en ostie [sous-corpus 21, segment 2, page 25, ligne 4] -