1991 - Y : ben en tout cas je le sais pas on va voir ¹ça me dérangerait pas [sous-corpus 21, segment 2, page 30, ligne 15] -

1992 - O : pis il y en a comment ¹de barres ostie [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 3] -

1993 - Y : ah non on aurait dû mettre le micro dans la chambre en bas ¹ [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 7] -

1994 - S : {arrête de rigoler;} tu lui joues un tour toi tu vas le porter ¹en dessous de la table [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 10] -

1995 - Y : <p<heille faut pas faire {le fou;les fous}>> heille Timour il m'a montré des moi ça fait un bout j'ai pas été retourner le voir là Cindy m'a montré des photos aujourd'hui regarde heille c'est beau là ça fait capoter en ostie {heille;elle} ¹c'est comme full futuriste [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 13] -

1996 - O : pour les moulures c'est une job en ostie itou [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 16] -

1997 - Y : sont déjà toutes coupées lui itou mais il a tout jeté ça il en a racheté il en a fait refaire [sous-corpus 21, segment 2, page 33, ligne 3] -

1998 - O : il a fait il en a pris ¹des:: [sous-corpus 21, segment 2, page 33, ligne 4] -

1999 - Y : <p<c'est Cindy qui voulait ça ouin>> mais ça fait beau en ostie [sous-corpus 21, segment 3, page 34, ligne 6] -

2000 - O : parce que nous-autres nous-autres euh à part en bas là toutes les moulures étaient déjà faites là en haut la chambre pis tout ça là quand tu les coupes là ¹c'est long en câlique ²pis là faut que ça fitte là [sous-corpus 21, segment 3, page 34, ligne 7] -