11 - I : mais le chum il était-tu là aussi/ [sous-corpus 26, segment 4, page 72, ligne 19] -

12 - I : ¹c'est plus pour son chum ouin [sous-corpus 26, segment 5, page 73, ligne 2] -

13 - I : ¹ben moi c'est ça c'est que son chum il est tellement low profile que quand le bébé il est sorti ils me l'ont tendu ²t'sais/ [sous-corpus 26, segment 5, page 73, ligne 6] -

14 - MÉ : ³<f<mon amie Josianne>> à son mariage elle a dansé ça avec son chum ⁴il a même fait le ⁵oui oui oui oui oui oui [sous-corpus 26, segment 5, page 86, ligne 11] -

15 - I : ¹<p<mon chum/>> [sous-corpus 26, segment 6, page 93, ligne 1] -

16 - I : mon chum il écoute le hochey:/ ¹pi:s [sous-corpus 26, segment 6, page 93, ligne 4] -

17 - K : ²qu'est-ce que t'écoutes qui PASSE à la télé/ mon chum va écouter le hockey ³je pense qu'on a le câble juste pour le RDS ⁴quand que c'est le temps du hockey\ ⁵toi t'écoutes le tennis [sous-corpus 26, segment 6, page 97, ligne 3] -

18 - MÉ : pis là Claude il dit •tu demanderas à ton chum° <p<j'ai dit •Cl- Claude/ j'en ai pas de chum°>> là il dit •hon j'ai touché une corde sensible/° il est venu me flatter l'épaule pis là après ça il s'est replacé pis il dit •ben quand t'en auras un là tu m'en reparleras° [sous-corpus 26, segment 6, page 112, ligne 8] -

19 - MÉ : pis Ben qui est le chum de ¹Daphnée [sous-corpus 26, segment 7, page 127, ligne 13] -

20 - K : fait que moi/ Maude/ moi pis Chantal on y VA/ mais là je dis ça à mon chum/ hier soir je dis euh •le quatre novembre <acc<là j'ai un affaire° il dit •moi aussi/°>> il dit •toute notre école y va° [sous-corpus 26, segment 8, page 138, ligne 21] -