11 - MY : ²nous-autres là là astheure euh: t'sais astheure où est-ce que je travaille c'est comme c'est la boss qui passe ça euh ³en frais de représentation [sous-corpus 19, segment 6, page 52, ligne 19] -

12 - VI : pis à chaque fois qu'il y avait des petites modifications ben là mon boss il réservai:t au resto pis là on allait s'asseoir pis tout ça pis quand vient le temps de préparer nos Énormes cahiers spéciaux là on se fait des réunions au restaurant par éNORme cahier spécial euh je parle ben t's- celui de Noël là c'est un quatre-vingts pages pis il y a quarante articles dedans là ⁵pis quarante articles locals là pis à chaque année ben: c'est comme les GROSses sorties CD GROSses sorties DVD on:: fait des textes euh sur des gens qui font des choses spéciales c'est souvent limite publireportages dans ⁶ces cahiers-là mais d- d'un autre côté c'est souvent les textes les plus le fun à faire aussi là les gros features c'est dans les cahiers spéciaux qui se retrouvent moi ce que j'aimais beaucoup faire qu'on: fait plus maintenant à cause des coupures on faisait un Conseil Santé qui était distribué dans toute la province pis c'était nous- autres qui avait la: responsabilité de le faire vu que je couvre la santé c'était moi qui le faisais ce Conseil Santé-là pis ⁷euh: on le fait plus [sous-corpus 19, segment 6, page 53, ligne 6] -

13 - VE : ³moi ÇA c'est un malaise j'avoue c'est parce que ma propriétaire qui reste en haut c'est ma BO:SS [sous-corpus 19, segment 8, page 78, ligne 7] -

14 - C : non jeudi genre euh j'ai marché j'ai été voir euh tous les fleuristes il y en a un j'aurais pu mais le boss était pas là [sous-corpus 17, segment 2, page 16, ligne 17] -

15 - J : ok mais pourquoi tu y vas pas voir le boss toi/ [sous-corpus 17, segment 2, page 16, ligne 27] -

16 - J : ¹le boss le le boss à Pete là c'est quelqu'un qui t- t'as-tu vu euh l'émission Le mur qui s'en vient ici/ [sous-corpus 17, segment 9, page 121, ligne 1] -

17 - I : t'sais T'ENgages un jeune d'aujourd'hui là pis t'sais là le m- boss il est mieux de lui donner euh : pas mal de nananes sinon il sait qu'il va sacrer son camp ¹t'sais tandis que dans le temps t'a- t'avais une job là pis tu travaillais là pour le REStant de tes jours ²pis euh t'sais ³fait que là là t'sais on est comme [sous-corpus 16, segment 8, page 71, ligne 10] -

18 - S : ben moi ma ma boss Anne-Sophie elle est VENDUE à ça ¹écoute elle dit •c'est merveilleux/° elle dit •ça aurait gaspillé notre voyage nous-autres° [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 1] -

19 - B : pis là un moment donné pine la van ¹pis rentre ça dans le garage réparer la van pis t'sai:::s temps ²en temps le boss il: le boss il disait •bon ben° il dit •là j'aurais une telle run à faire il est moins mécanique il il il avait les oreilles arrangées de même [sous-corpus 15, segment 2, page 22, ligne 14] -

20 - B : ¹ouin comme une décharge pi:s il a fallu que je signe moi aussi pour être témoin il va en parler à son boss pis si la facture est en bas de cent piastres ils vont sûremen:t encaisser le ²endosser le: la perte ouin [sous-corpus 14, segment 1, page 4, ligne 4] -