1791 - R : ¹mais euh: ou ou des fois là/ je m'en vas euh: je m'en vas faire l'épicerie là pis là je passe à des places qu'il y a des appartements mais c'est c'est des blocs c'est des vieux blocs là pis même là tu vois des enfants là euh pi:s il y a pas de ²parc ³proche il y a p:as de cours ou la cours est t'sais est est est [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 12] -

1792 - É : il y a rien là ¹tu peux pas rien faire [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 15] -

1793 - R : ¹il y a rien là: euh m- à peine des arbres si il y a il y a rien pour les enfants là peut-êt- le le trottoir il est peut-être plus intéressant que la COUR là [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 16] -

1794 - É : ²<all<ouais ouais ouais>> ouais ouais il faut qu'il y ait [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 21] -

1795 - I : ¹ben c'est ça mais ²il me semblait que ça faisait lon- lon:gtemps qu'elle m'avait dit ³mais quand que tu ⁴m'avais dit que: il se ⁵préparait pour y aller [sous-corpus 16, segment 6, page 49, ligne 10] -

1796 - É : non mais c'est ça il y a euh: il s'est marié ça fait quoi euh s: à peu près cinq six ans/ ¹et ils ont perdu un bébé ²pis lui il reste au Yukon [sous-corpus 16, segment 6, page 51, ligne 3] -

1797 - I : ah mais attends non attends il y a t'as dit quelque chose ça me fait penser à une autre affaire\ ah oui/ comme quoi qu'il avait perdu euh son bébé là/ [sous-corpus 16, segment 6, page 54, ligne 21] -

1798 - R : Laurence euh Laurence à la dernière minute elle est arrivée •moi aussi je veux y aller avec [1toi° ²t'sais [sous-corpus 16, segment 6, page 55, ligne 22] -

1799 - I : ²il y a un de moins dans la gang [sous-corpus 16, segment 7, page 57, ligne 25] -

1800 - R : ben i:l y a ça aussi mais euh t'sais euh au baptême à: au au baptême à Téo là j- j'avais le curé pi:s il une u- un dimanche sur deux il vient faire sa messe après ça c'est un viCAIre ¹mais LÀ le viCAIre c'est un CONgolais qui euh qui étudie euh euh: à Saint-Maxime là comme véTÉrinaire [sous-corpus 16, segment 7, page 58, ligne 14] -