1961 - I : ¹tu travailles pendant vingt-cinq ans pour le même comp- compagnie pis là t'es rendu avec euh pff il te fout à la porte parce que •ouh chose économique euh: on a plus ta-° euh c'est c'est c'est compréhensif là mais t'sais nous-autres on est là pis on fait comme •ben là attends une minute là° même si tu travailles pendant vingt-cinq ans quelque part il peut t'envoyer dehors n'importe quand ²à cause d- problèmes économiques tu [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 4] -

1962 - É : c'est ça ¹mai:s une chance qu'on a eu ça parce que c'est sûr que: il retournait pas là [sous-corpus 16, segment 8, page 73, ligne 4] -

1963 - É : mais MÊme encore là t'sais c'est ça je te dis une question de confiance là je leur fais PLUS confiance ¹là [sous-corpus 16, segment 8, page 73, ligne 6] -

1964 - É : ben il est euh il était euh manœuvre ¹pour une compagnie de: d'excavation là [sous-corpus 16, segment 8, page 73, ligne 20] -

1965 - I : ¹pis t'sais ils lui donnent probablement des horaires euh pas super euh le fun pour justement qu'il se dise •heille il va peut-être ben se trou ²ver une autre job ailleurs pis ³comme ça on sera pas obligés de le mettre ⁴à pied° t'sais euh [sous-corpus 16, segment 8, page 74, ligne 7] -

1966 - É : parce que c'est pas une petite compagnie là c'est vraiment GROS ¹là pis si: ils jouent trop aux fous avec un employé là ça peut se revirer contre eux-autres en tabarnouche là [sous-corpus 16, segment 8, page 74, ligne 16] -

1967 - I : ¹elle a mis une chaudière sur la tête à David [sous-corpus 16, segment 9, page 77, ligne 20] -

1968 - R : ²ouais/ ouais ça c'est une bonne réponse [sous-corpus 16, segment 9, page 78, ligne 7] -

1969 - I : ³fait que 4 fait que que je T'AVERtis tout de suite là ok/ si tu veux que ça soit un big big big [ proJET là ATtelle-toi de bonne heure\ là t'sais dis •Irène on prend une journée aujourd'hui on fait notre page de scrapbook pis on se rencontrera une autre ⁵fois pour faire notre activité° [sous-corpus 16, segment 9, page 79, ligne 12] -

1970 - R : ¹c'est là est-ce que vous avez juste une photo par page/ [sous-corpus 16, segment 9, page 80, ligne 14] -