11 - J : comme nous-autres là nos stagiaires là les le premier stage euh on les suit vraiment plus ¹t'sai::s on les coache euh: on est avec eux-autres pis euh: mais le deuxième stage/ là ils ont leurs dossiers des fois ils trouvent ça ²rushant là-dedans [sous-corpus 15, segment 2, page 30, ligne 18] -

12 - M : ³{ouais;Ø} mais s'ils en trouvent pas c'est toi qui souffres pendant six mois ¤<529651> [sous-corpus 10, segment 11, page 148, ligne 2] -

13 - V : ah si ils en trouvent pas ben t'sais au début tu les laisses aller en tout cas ¹c'est ma vision pis si tu vois ²qu'ils ont des problèmes LÀ tu leur suggères des trucs mais [sous-corpus 10, segment 11, page 148, ligne 3] -

14 - G : le l'échevin euh Rouleau il a il a parlé à la télévision encore hier pis il l'a dit pis il dit il a dit •ça va coûter cher il faut qu'ils trouvent une place pour aller° mais ils sont rendus qu'ils donnent ça à contrat toutes les petites municipalités c'est tout donné ¹à contrat les gars viennent le ramasser pis ils s'en vont↓ mais où qu'ils vont le mener ça c'est <p<ouin ouin hum ouin>> ¤<369924> [sous-corpus 8, segment 6, page 58, ligne 15] -

15 - J : ¹<f<elle arrive pis>> <dim<ils trouvent un s->> <len<tout ce qu'ils avaient pour coucher c'était une espèce de SHACK>> anyway <p<il y avait pas de toilette dans la chambre RIEN maman elle a trop la CHIENNE de sortir>> pour aller aux toilettes que elle a pissé dans le lavabo de la chambre <ff<es-tu prête↑>> [sous-corpus 6, segment 7, page 102, ligne 9] -

16 - H : ils en trouvent là t'sais ¹tout d'un coup hein↑ ² [sous-corpus 4, segment 4, page 53, ligne 18] -

17 - A : ²ils en trouvent pas ils ils dépensent [sous-corpus 4, segment 4, page 53, ligne 20] -

18 - ME : fait que ¹t'sais quand t- quand tu te dis ça là t'as t'as pas tellement le goût d'aller voir le monde là si tu te dis qu'il y ²en a la majorité qui te trouvent bizarre [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 16] -

19 - N : ³ils trouvent qu'il y a pas ils trouvent qu'il y en a pas assez [sous-corpus 2, segment 5, page 54, ligne 14] -

20 - É : là il est ¹à quatorze ans à sei:ze ans là ils disent que c'est pour protéger les jeunes contre euh : les •prédateurs ²sexuels adultes° {ça;c'est} c'est le terme qu'ils utilisent et pis aussi pour essayer de de contrer l'HYPERsexualisation des jeunes parce qu'ils trouvent que les jeunes sont un peu trop sexualisés\ euh::: ben je vais vous poser la question tout simplement est-ce que vous pensez que cette mesure-là puisse changer quoi que ce soit [sous-corpus 1, segment 5, page 63, ligne 5] -