31 - N : ²oui oui il y a des belles places mais il y a il y a beaucoup de de t'sais tu rentres dans les magasins pis il y a du stock dans ça les petits magasins tout petits ³là pis t'as t'as de la misère à passer au travers ⁴de ça t'en as là jusque ⁵ah::: c'est paqueté paqueté paqueté ⁶paqueté tu vois ça ici ⁷là ¤<136647> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 1] -

32 - N : un en arrière de l'autre pis les chars au travers de ça là un moment donné là il rentre des chars en- entre les ¹entre les trains il y a des des autos qui euh ¤<368279> [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 5] -

33 - G : ¹nous-autres on est proches à travers euh ¤<522417> [sous-corpus 8, segment 8, page 86, ligne 6] -

34 - E : on est proche à travers là ¤<523674> [sous-corpus 8, segment 8, page 86, ligne 8] -

35 - G : S- S- Saint-Martyr c'est proche d'Ham-Sud c'est là qu'on ¹passe nous-autres en travers au ras le lac Nicolet pis on traverse là-bas ¤<538621> [sous-corpus 8, segment 8, page 86, ligne 14] -

36 - SA : ¹ouais c'est ça parce qu'à quelque part c'est des pers- c'est pour ça moi je dis que euh: pff les évaluations qu'ils font oui il peut il a un déficit d'attention de ce qu'on s'attend de lui pis de ce qu'on s'attend au trav- qu'il doit passer au travers du programme parce que de dire regarde euh mettons dire •heille on va jouer au hockey° regarde euh tu vas l'avoir son attention là ²il a p- [sous-corpus 7, segment 11, page 125, ligne 6] -

37 - M : ²ok AH: oui pis ³là ils font des démonstrations à travers de ça [sous-corpus 6, segment 1, page 12, ligne 8] -

38 - J : t'sais mais j'ai passé au travers PAREIL [sous-corpus 6, segment 8, page 116, ligne 14] -

39 - L : ²une balle à travers [sous-corpus 5, segment 6, page 72, ligne 4] -

40 - H : ¹on passait au travers [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 12] -