11 - É : ³ben c'est ça pis c'est ça que j'ai peur c'est pour ça que moi là mais euh j'ai un autre rendez-vous le vingt et un octobre avec ⁴eux-autres parce qu'elle dit •c'est sûr que je t'ai n:ettoyé beaucoup t'sais que je t'ai euh ouverte pis tou:t tout ça là/ mai:s hum° c'est ça on peut comme pas tout faire d'un coup parce que: heille hier là: je suis sortie de là là <p<j'étais>> <f<brûlée>> là AH j'ai tellement <f<braillé>> là ça sortait là euh vraiment c- c'était ROUGH là [sous-corpus 16, segment 11, page 106, ligne 1] -

12 - R : ³2ben là elle était fru parce qu'on sortait pas elle voulait avoir ³3de ³4l'aide [sous-corpus 15, segment 9, page 154, ligne 19] -

13 - H : hum pis le:: mon prof il me parlait de ça pis le tuy- le tuyau d'exhaust sortait direct sur le le revêtement de la maison pis t'sais ¹c'est s- [sous-corpus 14, segment 5, page 47, ligne 11] -

14 - N : ¹c'est comme à quand on sortait avec eux-autres\ [sous-corpus 12, segment 3, page 54, ligne 8] -

15 - M : moi comme je lui disais c'est parce que: lui chez sa mère elle écoutait la télévision elle commençait à être sourde pas mal parce que là sa mère elle a quatre-vingt-dix-sept ça fait que la tv est forte pis tout ça fait que lui il sortait toujours j'ai dit •compte l'ARGENT que ça te prend parce que t'es pas chez vous pis tu sors toujours mange en dehors pis tout ça° <dim<j'ai dit •tu pourrais te payer un loyer pis tout ça°>> ça lui tentait pas ben ben [sous-corpus 12, segment 6, page 99, ligne 4] -

16 - M : ça fait que ben lui il sortait sept jours par semaine pas en dernier mettons les deux dernières années mai:s les les dix premières années il était sorti sept jours par ¹semaine [sous-corpus 12, segment 6, page 101, ligne 17] -

17 - N : ²oui l'eau de la piscine e:lle e:lle ³elle sortait de la elle sortait de la piscine pis i:l ventait ⁴il ventait ils avaient ba- i:ls ils fermaient le quatrième euh le quatrième pont là ils fermaient au point pis en haut là euh il y a une journée j'ai essayé de passer à au au douzième là au douzième là t'as t'as une place pour marcher là dehors t'sais parce que c'est c'est ouvert là ¤<253083> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 1] -

18 - H : ³elle elle sortait elle sortait [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 3] -

19 - N : là ça a pas été trop long on a passé aux douanes pis on à six heures à six heures je pense qu'on sortait/ [sous-corpus 8, segment 3, page 21, ligne 15] -

20 - N : ¹on sortait pis là l'autobus nous attendait ça fait que là le la: celle qui s'occupait de de du groupe Marlène là elle ² elle a appelé l'autobus pis là l'autobus est arrivé pis on a embarqué pis on s'est en venus ici là à huit heures je pense qu'on était ³ il était alentour de huit heures huit heures et quart ⁴ ¤<124294> [sous-corpus 8, segment 3, page 21, ligne 21] -