501 - F : <all<NON pour la cette année il est pas couvert mais ils ont des tables avec des grands parasols là>> ¹fait que dans le fond ils sont quand même: ²un peu à l'abri si tu veux là c'est immense là c'est quand même grand ça fait la grandeur de la patinoire ils ont fait une douche une toilette extérieure [sous-corpus 18, segment 9, page 95, ligne 2] -

502 - F : ³les trois des trois sont encore là-dedans là sont dans ça là [sous-corpus 18, segment 9, page 95, ligne 15] -

503 - L : les TROIS sont là-¹dedans↑ [sous-corpus 18, segment 9, page 95, ligne 18] -

504 - F : ¹les trois sont là-dedans [sous-corpus 18, segment 9, page 95, ligne 19] -

505 - F : là c'est une clientèle plus VIEILLE là c'est plus ¹intéressant pour eux-autres ²parce qu'ils sont plus de cette génération-là là [sous-corpus 18, segment 9, page 96, ligne 11] -

506 - L : ²c'est plus 3 payant aussi hein/ <f<ils sont c'est plus payant aussi [ là>> dix-huit vingt et un c'est pas très payant [sous-corpus 18, segment 9, page 96, ligne 13] -

507 - F : ²fait que ça va être un concept euh: mais ils sont deux sont deux autres euh: [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 8] -

508 - L : sont cinq/ [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 10] -

509 - F : sont cinq au tout en ¹tout dedans oui ça prend ça parce que oui pis beaucoup d'HEUres c'est ça c'est ça j'allais te dire ² faut que tu sois là [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 11] -

510 - F : ³faut tout le temps qu'il y ait quelqu'un pis les deux autres c'est moins le concept resto t'sais ils sont pas euh : c'est pas leur bague là fait qu'ils sont presque pas ⁴là fait que c'est plus là qui ont plus le concept sport euh resto mais quand le bar ouvrira ben les deux autres dans le fond ils vont prendre la ⁵relève [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 14] -