861 - N : ¹oui Jean va faire son petit vieux avec son album de ²photos ça c'est certain [sous-corpus 6, segment 4, page 49, ligne 16] -

862 - J : ²eh:: pis sa <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">son son CD de Soirée canadienne [sous-corpus 6, segment 4, page 50, ligne 1] -

863 - F : son chapeau ¹de cow-boy [sous-corpus 6, segment 4, page 50, ligne 4] -

864 - J : son chapeau de cow-boy oui oui ¹c'est bien c'est bien [sous-corpus 6, segment 4, page 50, ligne 6] -

865 - J : <pp<{pis ça c'est facile de de;c'est facile } faire ça>> MAIS il y avait une de ses TANTES elle elle elle <len;f<t'sais je l'avais ramenée en arrière>> juste à voir cet objet-là ça faisait t'sais c'était un objet qu'elle ¹avait DANS son enfance [sous-corpus 6, segment 4, page 52, ligne 17] -

866 - F : ²<all<il faisait danser son petit bonhomme il jouait de l'accordéon mon ³mononcle Christophe là/>> [sous-corpus 6, segment 4, page 54, ligne 8] -

867 - N : mais c'est ¹bon pour ses dents aussi ²<len<pour <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">son son son tartre>> [sous-corpus 6, segment 4, page 55, ligne 11] -

868 - F : ²heille regarde son frère là il a offert il a il a offert à sa sa dernière la plus jeune ³là il a dit •bon là là choisis où est-ce que tu veux aller là on je pars une semaine avec toi n'importe où là° parce que lui sa fille elle travaille elle est hôtesse de l'air pour euh Air Canada ⁴c'est-tu ça Air Canada/ [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 4] -

869 - N : son neveu là c'est l'enfer ¹Donald là c'est L'ENFER être consommateur <dim<de même là>> [sous-corpus 6, segment 6, page 79, ligne 2] -

870 - F : ²<ff;dim<ben elle c'est {parce;Ø} NON mais c'est parce que>> <len<non mais c'est parce que c'est sûr que si elle veut avoir des paiements si elle arrête de payer son assurance>> [sous-corpus 6, segment 6, page 86, ligne 5] -