1491 - MY : ¹<all<moi aussi j'ai toujours pris l'autobus>> il est JAmais rien arrivé là pis t'sais c'est un autobus secondaire un deux trois là: t'sais il: se {passait;passe:} rien là [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 1] -

1492 - MY : ²ouin mais c'est ÇA t'sais pi:s MOI je sais pas être la mère là moi euh: j'étais comme •prend l'autobus ma petite moi ça me tente pas d'aller t- te porter à l'école à tous les jours là° c'est comme [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 4] -

1493 - MY : ¹écoute ben là j'étais comme •ben là voyons donc° t'sais [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 9] -

1494 - MA : t'sais elle a déjà elle a de la miSÈre mais elle est très très paresseuse [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 4] -

1495 - VI : ¹moi je trouve ça tellement affreux là heille JUSte des fois tu vois t'sais j'en échappe moi aussi des fautes je fais pas toujours attention là mais t'sais au début là quand je me suis inscrit sur les sites de rencontres là je lisais les mots de gars [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 14] -

1496 - VI : <dim<a fallu un moment donné que je prenne sur moi pis que je me dise •bon écoute là Virginie>> euh: c'est pas parce que toi tu sais écrire que tout le monde sait écrire ça a l'air° fait que: [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 19] -

1497 - MY : mais t'sais m- c'est ça mon chum aussi c'est ça ça me gosse parce que quand t'écris quand qu'il me chatte mettons il fait vraiment beaucoup de fautes mais quand t'écris genre [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 21] -

1498 - MY : des des lettres des affaires de même il en fait pas fait que là je trouve ça plate je me dis •crisse tu v- je vaux pas la peine que tu te forces pour bien écrire/° t'sais ¹je sais c'est c'est ridicule là que c'est RIEN mais t'sais s- ²reste que je suis comme •ouin mais là t'sais tu pourrais te forcer un peu ³là° [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 2] -

1499 - VI : ³Marc c'est un petit peu ça qui m'a étonnée parce que t'sais j- je dis pas tout de suite ce que je fais dans la vie pis euh les gars i:ls ah le tout de suite aussitôt que •<f<BON ⁴on va faire attention t'es journaliste ⁵on fera pas trop de fautes°>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 5] -

1500 - VE : ah non moi là à chaque fois que ¹mettons je rencontre quelqu'un •qu'est-ce que tu fais dans la vie/° •je suis journaliste° soit c'est ça qu'il a une réaction genre •ah:° t'sais on dirait qu'il y a comme un un étonnement ²genre qu'il y a un [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 17] -