21 - Y : ouin ouin pis tu fais du chemin/ ¹dans une journée là/ ²je vas monter à Matagami je vas revenir à Laval pis il y a pas de trouble là t'sais [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 12] -

22 - AN : hum mais là c'est de refaire tout le travail pour revenir ¹écoute c'est pas facile là [sous-corpus 20, segment 3, page 23, ligne 8] -

23 - R : ¹c'est si il y en a plusieurs il y en a plusieurs qui disent •si ça change pas si vous agissez [ pas un p- si vous ajustez pas ³sans revenir à qu'est-ce qui était avant° mais si ils 2 disent •si vous ajustez pas les heures c'est ben de valeur mes amis° [sous-corpus 20, segment 6, page 69, ligne 10] -

24 - AN : ben c'est ça moi que je pense qu'ils vont reveNIR/ ils vont certainement ouvrir le mardi\ [sous-corpus 20, segment 9, page 108, ligne 7] -

25 - MA : ²ben je pense que ça va revenir avec nos enfants à nous c'est comme j'ai ³dit à VI : ³ouin [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 6] -

26 - MA : ¹ça va comme revenir à une euh une ²certaine euh stabilité {;dans le} [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 11] -

27 - F : ³ben là il es- il espère trouver quelque chose à l'automne là avant l'automne là dan:s t'sais changer de job ⁴là s'en revenir par ⁵ici mais c'est pas évident là t'sais t'es en récession fait ⁶que: [sous-corpus 18, segment 4, page 49, ligne 6] -

28 - L : ¹excuse pour en revenir à ta maison est-ce que tu voyais le:: le ²fleuve de là/ [sous-corpus 18, segment 6, page 63, ligne 24] -

29 - J : non ils m'ont ¹dit {qu'ils avaient quelqu'un à voir;} •on va revenir tantôt° [sous-corpus 17, segment 3, page 32, ligne 14] -

30 - J : ben tu toi tu veux-tu que j'aille te reporter ou ¹tu vas revenir dormir chez moi après/ [sous-corpus 17, segment 8, page 108, ligne 22] -