1 - S : je travaille ¹chez nous fait que tʼsais jʼai pas le parce que tʼsais souvent quand tu sors de ton milieu de travail quand tu rentres chez vous pis tʼes tout seul tʼes comme •yeah° ²tʼsais tout •jʼai pas tous les caves du bureau sont pas là° mais moi jʼai pas tous les caves du bureau pour me rappeler comment je suis ben tout seul chez nous ³ [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 5] -

2 - MA : Kathy Bibeau elle a dit/ AH parce que j'ai dit •tour de table° <all<c'est ça je viens de m'en rappeler>> j'ai dit <f<•ok on fait un tour de table°>> ¹là t'as dit ta t'as dit ta niaiserie pis là j'ai dit là personne voulait jouer évidemment ² [sous-corpus 26, segment 4, page 66, ligne 13] -

3 - MA : ⁵il restait comme quatre cinq personnes pis on voulait pas s'en aller j'ai dit <f<•tour de ta:ble°>> fait que là j'ai dit <f<•ok euh : avec quelle actrice ou quel acteur euh: vous voudriez coucher\°>> t'sais/ •ben moi° je viens de m'en rappeler\ •ben moi° elle dit •j'ai toujours aimé Leonardo ⁶DiCaprio/° [sous-corpus 26, segment 4, page 66, ligne 18] -

4 - MÉ : ⁷parce qu'il y a plusieurs collègues qui m'en parlent souvent/ me rappeler que ⁸au gala méritas il est venu derrière moi pis qu'il m'a flattée ⁹les épaules pendant cinq minutes [sous-corpus 26, segment 7, page 124, ligne 17] -

5 - J : ¹•on va te rappeler° pff [sous-corpus 22, segment 2, page 33, ligne 9] -

6 - J : pis Vanessa ¹elle mʼa même pas rappeLÉE elle mʼa même ²•moi je lʼai pas la rappeler° [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 11] -

7 - VE : j'aime ça au BOUT ok pis on a le champion du monde classe grand prix là c'est comme la plus ⁴grosse classe chez nous ok/ sauf que ostie c- cette année il a eu un accident genre pis il est il est super smatte pis avec lui je m'entends vraiment bien pis l'année passée après sa saison il était super •heille merci han t'sais euh VRAIment là c'est le fun qu'est-ce que tu fais° pis tout ça pis cette année genre j'étais super contente de les rappeler pis de le rappeler pis ce gars- là là il te décrit une course là t'as les frissons genre comment qu'il te la décrit quand il a eu ⁵son titre de champion j'étais pas là pis après ça il m'a il me l'a CONté là comment qu'il était CONtent là je te le DIS là/ il communique sa passion ça a pas de sens [sous-corpus 19, segment 4, page 41, ligne 7] -

8 - VE : euh:: il est dans un carcan pour plusieurs ¹moi:s euh ²ah non c'est vraiment un GROS accident pis il mais j'ai trouvé tellement sympathique parce que ben là j'ai appelé son père qui est directeur de s- qu'il est le gérant de son équipe ³genre t'sais fait que j'ai appelé son père pour avoir des nouvelles quand je l'ai su pour faire un texte pis la pis j'avais dit •ben je vais rappeler Pierre° parce qu'il s'appelle Pierre •t'sais je vais lui laisser un peu de temps je le rappellerai vers la fin de l'été t'sais pour euh: savoir comment qu'il va MOralement pour lui parler° pis il est tellement sympa- il m'a rappelée LUI dans la semaine après [sous-corpus 19, segment 4, page 41, ligne 13] -

9 - L : OUAIS↑ oh::\ je vais la rappeler plus tard je pensais que je sa- j'avais quelqu'un qui m'appelait pour un rendez-vous •elle m'a pas booké un rendez-vous pour demain après-midi là elle là/° ¹ [sous-corpus 18, segment 4, page 40, ligne 4] -

10 - L : ouais certainement et <all<je suis là>> les gens du cégep sont ici pour salut Carole hein/ ben oui c'est ça les filles sont ici tout à coup on : on se met à parler de bouffe j'ai dit •ah j'ai oublié de rappeler Carole° je lui ai demandée elle dit •ben non il y a pas de problème° euh là il avait pas parlé qu'on était là pour souper qu'on arrive bon ben c'est très bien heille t'as-tu des hamburgers des hot-dogs des affaires de même hein/ j'espère parce que nous-autres aussi il fait beau là oui bye Carole [sous-corpus 18, segment 7, page 77, ligne 10] -