11 - VI : ²ben:: justement moi je voulais en trouver un justement qui me ferait CHANger d'avis là-dessus pis j'ai dit ³•ben: t'sais jusqu'à maintenant j'ai rencontré des crosseurs là fait que: ⁴ s'il vous plaî:t° ça voulait dire un peu •crosseurs s'abs- s'abstenir si tu cherches une un one night va-t'en dans un bar:° [sous-corpus 19, segment 6, page 60, ligne 3] -

12 - I : ²ça devait le travailler en s'il vous plaît [sous-corpus 16, segment 6, page 52, ligne 4] -

13 - M : te mettre en angle oui s'il te ¹plaît [sous-corpus 15, segment 1, page 4, ligne 3] -

14 - A : ¹non mai:s mon chum Bastien compte-moi donc ta fin de semaine de golf euh s'il te plaît j'aimerais ça savoir comment que ça c'étai:t [sous-corpus 14, segment 1, page 1, ligne 4] -

15 - J : s'il vous ¹plaît ²ma tasse est ici [sous-corpus 12, segment 3, page 51, ligne 20] -

16 - F : ark présente-moi hum: présente-moi-la pas ¹s'il te plaît je veux pas genre avoir une crise cardiaque à: douze ans↓ à quinze ans seize ans ok ² jeune là je sais pas je me •ah je transporte un oiseau mort ha ha ha je suis populaire yo° ¤<146161> [sous-corpus 9, segment 3, page 31, ligne 11] -

17 - E : ¹ah: il faut pas a- tes- fa- fa- fatigue-moi pas avec ça s'il te plaît ² ¤<86297> [sous-corpus 8, segment 4, page 32, ligne 9] -

18 - B : lâche ¹la table s'il vous plaît [sous-corpus 7, segment 7, page 83, ligne 10] -

19 - L : oui s'il vous plaît [sous-corpus 5, segment 1, page 10, ligne 5] -

20 - D : •s'il vous plaît pourrais-tu te taire↑ hum↑° [sous-corpus 3, segment 1, page 2, ligne 3] -