51 - L : OUAIS↑ oh::\ je vais la rappeler plus tard je pensais que je sa- j'avais quelqu'un qui m'appelait pour un rendez-vous •elle m'a pas booké un rendez-vous pour demain après-midi là elle là/° ¹ [sous-corpus 18, segment 4, page 40, ligne 4] -

52 - F : je pensais que tu pouvais aller voir euh: de voir comment les gens euh [sous-corpus 18, segment 4, page 42, ligne 16] -

53 - L : mais là étant donné maintenant qu'il fait beaucoup de sites d'arcades là c'est différent il va travailler plus de jour là ¹ça c'est BEAUcoup beaucoup de tra ²vail ³moi je pensais pas là c'est COMpliqué organiser un site comme ça là [sous-corpus 18, segment 4, page 44, ligne 5] -

54 - J : ça fait qu'il a ça lui euh: dans sa cour et puis ¹euh il sort moi je pensais au début quand ils ont déménagé là on: on le voyait partir euh: l'auto sur une remorque il allait courser je pense pis si il y avait des c'était peinturé sur le bord avec un numéro tout ça pis je pense que c'est la même auto qu'il a décidé de: mettre conforme euh: pour sortir sur ²sur les routes\ SAUF que/ [sous-corpus 18, segment 6, page 56, ligne 16] -

55 - J : ¹<f<ah ok ² je pensais que c'était des ballons comme nou:s ³on avait [sous-corpus 18, segment 10, page 103, ligne 4] -

56 - C : ouais t'sais je pensais wii là ¹la wii [sous-corpus 17, segment 2, page 21, ligne 2] -

57 - J : ah ok je pensais un vrai chat ¹là [sous-corpus 17, segment 3, page 35, ligne 6] -

58 - C : là Samantha elle me ¹parle sur msn elle me dit euh •pourquoi ton amie elle voulait voir euh Félix/° •ben parce qu'elle voulait voir c'était qui° •ah je pensais qu'il avait un kick ²dessus là je je commençais à capoter° je fais <dim<ah là moi je le trouve c- hum>> [sous-corpus 17, segment 5, page 69, ligne 16] -

59 - J : mais je pensais qu'elle me {suivait;suivrait} bah ou sinon je pensais qu'elle aurait suivi ¹Amélie [sous-corpus 17, segment 7, page 93, ligne 2] -

60 - J : ah ¹je pensais que tu disais qu'on avait encore congé mercredi jeudi vendredi j'étais comme [sous-corpus 17, segment 7, page 100, ligne 4] -