31 - S : ¹bûche de nuit [sous-corpus 21, segment 6, page 92, ligne 1] -

32 - F : ¹non non ça se joue pas le matin ça se joue ²la nuit pis le soir pis le le tard tard le soir [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 12] -

33 - J : euh cinq jours ¹ ouais cinq jours on arrête à Québec en descendant une ²nuit [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 17] -

34 - É : ¹ouais heille moi je ferais des CAUchemars euh chaque nuit ²ostie [sous-corpus 16, segment 10, page 95, ligne 15] -

35 - J : ³ben oui mais vous-autres là dormez la nuit ⁴là t'sais [sous-corpus 15, segment 3, page 39, ligne 2] -

36 - J : non mais ces deux-là ils ont pas dormi cette nuit [sous-corpus 15, segment 3, page 39, ligne 7] -

37 - R : il y a des pour ça que il y a des comme là hier j'aurais dû en prendre une là au lieu de passer la nuit debout là mais [sous-corpus 15, segment 3, page 49, ligne 11] -

38 - G : ²ben j'avais qu- moi je faisais de la peinture à l'huile/ fait que quand même ça: sèche pas trop vite là/ mai:s euh::: je je me j- t'sais je laissais jamais ça toute une journée euh: toute une nuit là [sous-corpus 13, segment 1, page 11, ligne 3] -

39 - G : fait que: à toutes les dix minutes parce que c- <all<la la nuit là/>> ¹l- la nuit c'est <all<la la fréquence est aux dix minutes disons↓>> il y a le train qui passe pis ça fait beaucoup de bruit quand même ²pis sont juste à côté\ fait qu'i:ls eux ils dorment pis à toutes les dix minutes il y a le train qui passe pi:s ça ³les dérange pas t'sais [sous-corpus 13, segment 2, page 25, ligne 15] -

40 - R : pis quand ça passait dans la nuit le train là/ j- je sais pas trop ça faisait [katakatatum katakatatum] <p<tu sais>> ¹[katakatatum] [sous-corpus 13, segment 2, page 29, ligne 1] -