311 - E : ¹ben là t'imagines tout le monde qui vont se garocher mettons en euh::: en géni:e ou parce que là ça va être vraiment juste les les choses comme ça là qui seraient euh: ¤<265200> [sous-corpus 2, segment 10, page 111, ligne 15] -

312 - E : ²de toute manière moi là je ferais revenir le système d'apprentis là/ ça serait la première affaire que je ferais revenir là/ comme en: France là/ en Europe ³ ben avec les appren- les apprentis là↑ tu prends mettons un MAÎTRE là ⁴pi:s tu tu vas comme un STAGE mais c'est plus HOT là t'sais/ [sous-corpus 2, segment 10, page 112, ligne 5] -

313 - E : le reste devrait être sous forme de cou:rs ¹euh t'sais comme euh euh comment ça s'appelle euh à Paris là le::: AH::: t'sais une école où est-ce que les gens vont s'inscrivent là pour un cours mettons de de de peinture ²ou de euh::: c'est c'est très très très reconnu: là ¤<416828> [sous-corpus 2, segment 10, page 113, ligne 11] -

314 - G : ³c'est ça c'est sûr que c'est PLUS les hivers qu'on avait ⁴mettons là recule voilà cinq six ans là sept huit ans DIX ans là avant ça c'était l'hiver la PLUIE ça existait pas ⁵pratiquement pas là astheure tu peux pas prévoir rien là\ parce qu'à un moment donné une semaine il MOUILLE une semaine i:l il NEIGE c'est du verGLAS euh: tu peux pogner comme euh nous-autres les quatre-roues la motoneige les pentes de SKI euh euh : tu peux pas prévoir RIEN euh::: t'achètes un billet de saison de SKI mettons que ça peut être une quinzaine de de de de fins de semaine de de billets [sous-corpus 1, segment 1, page 8, ligne 9] -

315 - G : pis si ça fondrait TOUT là/ il y aurait <len<SEPT MÈTRES de plus d'eau>> sur l'océan mettons là/ sept mètres de plus ça veut dire c'est quasiment vingt-trois pieds D'EAU de plus qu'il y aurait fait qu'il va y avoir euh [sous-corpus 1, segment 1, page 9, ligne 9] -

316 - G : s:i dans une zone de SOIXANTE-DIX tu peux rouler mettons à CENT TRENTE ça va être comme une automobile tant du kilomètre c'est c'est deux je pense que c'est deux cent cinquante piastres d'amende ¹à part les frais là ¤<142412> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 15] -

317 - C : ⁴ben c'est c'est parce que tu vois des professionnels là/ t'sais je regarde là euh tu vas comparer mettons euh un gérant de caisse avec une GÉRANTE de caisse ⁵moi je sais que bon j'en ai un homme comme boss là pis il le DIT lui il arrive TOUT est fait c'est sa femme qui lave son CHAR [sous-corpus 1, segment 4, page 51, ligne 9] -

318 - G : c'est que les lois c'est que les lois ont pas été conçues jadis mettons voilà dix quinze ans euh POUR ça\ mais c'est de plus en plus ça SORT ça là là ¹ces pédophiles-là là ¤<345378> [sous-corpus 1, segment 5, page 66, ligne 14] -

319 - G : ⁶ah non non non non non quand tu vois qu'un petit enfant mettons de quatre cinq ans là il arrive un homme au côté de lui pis ⁷t'sais il est craintif pose-toi des questions tout suite un moment donné euh::: tu vois qu'il s'est passé de quoi là sûrement là\ ¤<584919> [sous-corpus 1, segment 5, page 71, ligne 12] -

320 - G : c'est c'est c'est des choses pis comme Émilie disait aussi mettons exemple Montréal Québec ben ben souvent des fois ça va être les Nautilus [sous-corpus 1, segment 8, page 106, ligne 3] -