21 - J : ²t'étais une ben bonne ³matante [sous-corpus 15, segment 7, page 124, ligne 11] -

22 - S : ³ben oui quand il s'est fait faire ses ses points sur le front/ t'sais↑ il est couché pis là ils mettent une toile là pis avec une fente t'sais pis là tu vois la peau étirer avec le f- le fil t'sais/ pis là je suis là là je dis •ça va-tu ⁴Sacha/° oui oui là je dis •ça ça va-tu Sacha/ ça va ben aller Sacha° là ça je sens que ça ⁵j'ai chaud j'ai chaud j'ai chaud t'sais •ça va ben aller Sacha° là le médecin me dit •oui oui mais là vous euh at- étendez-vous à terre° t'sais ⁶il voyait que moi j'étais en train de défaillir t'sais pis là je dis ⁷•toi Sacha° pis là un coup t'sais ça lui a fait mal t'sais pis il a fait •<ff<ow>>° là j'ai là je j'ai •Sacha fais plus ça fais plus ça parce que je je matante elle va va capoter/ là° ⁸ là je le regardais je lui disais •regarde la lumière en haut Sacha regarde la lumière° •je la vois la lumière° là ça veut dire ⁹•ouin moi ¹0je la vois plus° [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 1] -

23 - R : ³matan- matante Sylvianne est pas là l'emmener à l'hôpital [sous-corpus 15, segment 8, page 137, ligne 14] -

24 - M : tat- ¹ qu'est-ce qu'il y avait eu↑ le party qu'il avait eu chez matante / [sous-corpus 12, segment 7, page 115, ligne 11] -

25 - M : ¹ben là matante elle est rendue quoi/ elle/ soixante-quinze↑ [sous-corpus 12, segment 7, page 115, ligne 20] -

26 - M : ²matante Annette ³ [sous-corpus 12, segment 7, page 116, ligne 6] -

27 - M : matante / elle était ¹ [sous-corpus 12, segment 7, page 116, ligne 8] -

28 - J-M : ah pis G.O. pour euh::: la super radio euh Cité Rock ¹matante/ non/ ¤<440227> [sous-corpus 10, segment 4, page 52, ligne 6] -

29 - F : non on a la cassette que quand euh mon m- mon ma matante elle avait chanté Fabienne pis là on voyait mon mononcle Zéphyrin ¹qui était décédé on le voyait heille ça c'était là mon père il braillait là ² il braille tout le temps [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 3] -