201 - V : ⁶mais c'est drôle hein ma mère elle a euh: elle a fait euh: son équivalen:t secondaire cinq à un moment donné pis ELLE elle a été à l'é- à: l'école aux adu:ltes/ et puis euh ils apprenaient tou- euh toutes <pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">les les les: les RAcines euh: ⁷: pis tout ça nous- autres on ben en tout cas moi je me souviens PAS d'avoir appris ⁸ça à l'école [sous-corpus 30, segment 3, page 32, ligne 6] -

202 - V : ben c'est-tu les sulfites/ [sous-corpus 30, segment 3, page 33, ligne 23] -

203 - M : tu les frenches les ¹DEUX chiens/ [sous-corpus 30, segment 3, page 36, ligne 12] -

204 - M : ⁸ah mais ma mes: mes deux sœurs font ça hein/ ils prennent un elles ont des petits CHIENS là/ pas des gros chiens de même mais des pi:s sur leurs cuisses là pis les becs pis le chien leur liche la bouche pi:s v:- <all<euh euh euh:>> [sous-corpus 30, segment 3, page 37, ligne 2] -

205 - M : là les filles ont vu faire leur MÈ:RE fait que ¹astheure euh: [sous-corpus 30, segment 3, page 39, ligne 23] -

206 - M : ⁸ ça dans un pot Masson là pis tu mettai:s euh fallait que tu les TRIES par couleur là/ ça c'est c'était le plus long ⁹là [sous-corpus 30, segment 3, page 42, ligne 14] -

207 - M : ¹pi:s après ça i:l fait juste garder la vodka là pis ça prenait l'affaire avec les Skittles pis il met ça de même là ²il y a: [sous-corpus 30, segment 3, page 42, ligne 21] -

208 - M : ¹t'étai:s euh tu les avais fait FRIRE dans l'huile hein je pense/ [sous-corpus 30, segment 4, page 45, ligne 11] -

209 - M : <all<mais les {crevettes grillées;} j'av->> <dim<c'était une vaRIANTE {que;ø} j'avais vue dans une recette simiLAIRE euh mai:s>> [sous-corpus 30, segment 4, page 46, ligne 5] -

210 - V : ⁵n'emPÊCHE que les hommes ont beaucoup chan:gé hein/ maintenant ils PARLENT de c- ⁶de recettes de cuisi:ne ⁷et tout ça [sous-corpus 30, segment 4, page 46, ligne 11] -